תהילים 149

1 הללו-יה שירו ליהוה שיר חדש תהלתו בקהל חסידים

परमप्रभुको प्रशंसा गर । परमप्रभुको निम्ति एउटा नयाँ गीत गाओ । विश्‍वासयोग्य जनहरूका सभामा उहाँको प्रशंसाको गीत गाओ ।

2 ישמח ישראל בעשיו בני-ציון יגילו במלכם

इस्राएल तिनीहरूलाई बाउनुहुनेमा आनन्‍दित होस् । सियोनका मानिसहरू आफ्‍ना राजामा आनन्‍दित होऊन् ।

3 יהללו שמו במחול בתף וכנור יזמרו-לו

तिनीहरूले नाँच्दै उहाँको नाउँको प्रशंसा गरून् । खैंजडी र वीणा बजाउँदै तिनीहरूले उहाँको प्रशंसाको गीत गाऊन् ।

4 כי-רוצה יהוה בעמו יפאר ענוים בישועה

किनकि परमप्रभु आफ्‍ना मानिसहरूसँग प्रशन्‍न हुनुहुन्छ । उहाँले नम्रहरूलाई उद्धारले महिमित पार्नुहुन्छ ।

5 יעלזו חסידים בכבוד ירננו על-משכבותם

विजयमा धर्मीहरू आनन्‍दि होऊन् । तिनीहरू आ-आफ्ना ओछ्यानमा आनन्दका गीत गाऊन् ।

6 רוממות אל בגרונם וחרב פיפיות בידם

तिनीहरूका मुखहरूमा परमेश्‍वरको प्रशंसा र तिनीहरूका हातमा दुई धारे तरवार होस्,

7 לעשות נקמה בגוים תוכחות בלאמים

जातिहरूमा बदला लिन र मानिसहरूमा दण्डका कामहरू गर्न ।

8 לאסר מלכיהם בזקים ונכבדיהם בכבלי ברזל

तिनीहरूले आफ्‍ना राजाहरूलाई साङ्लाहरूले र आफ्‍ना शासक वर्गलाई फलामे सिक्रीले बाँध्‍नेछन् ।

9 לעשות בהם משפט כתוב-- הדר הוא לכל-חסידיו הללו-יה

लेखिएका न्‍यायका फैसला तिनीहरूले गर्नेछन् । उहाँका सबै विश्‍वासयोग्य जनका निम्ति यो एउटा आदर हुनेछ । परमप्रभुको प्रशंसा गर ।