תהילים 141
| מזמור לדוד יהוה קראתיך חושה לי האזינה קולי בקראי-לך | 1 |
Mazmur Daud. Aku berseru kepada-Mu, ya TUHAN, tolonglah aku segera! Dengarlah aku bila aku berseru kepada-Mu.
| תכון תפלתי קטרת לפניך משאת כפי מנחת-ערב | 2 |
Terimalah doaku sebagai persembahan dupa, dan tanganku yang terentang sebagai kurban malam.
| שיתה יהוה שמרה לפי נצרה על-דל שפתי | 3 |
Ya TUHAN, jagalah mulutku dan awasilah bibirku.
| אל-תט-לבי לדבר רע להתעולל עללות ברשע-- את-אישים פעלי-און ובל-אלחם במנעמיהם | 4 |
Jauhkanlah aku dari keinginan berbuat jahat. Jangan biarkan aku bergabung dengan orang durhaka dan ikut makan dalam pesta mereka.
| יהלמני צדיק חסד ויוכיחני-- שמן ראש אל-יני ראשי כי-עוד ותפלתי ברעותיהם | 5 |
Jika seorang baik menegur aku, dan dengan tulus menghajar aku, itu seperti minyak yang paling baik bagiku. Semoga aku tidak menolaknya, sebab aku terus berdoa menentang kejahatan mereka.
| נשמטו בידי-סלע שפטיהם ושמעו אמרי כי נעמו | 6 |
Bila para penguasa mereka dicampakkan dari tebing-tebing batu, mereka akan mengakui bahwa kata-kataku benar.
| כמו פלח ובקע בארץ-- נפזרו עצמינו לפי שאול (Sheol h7585) | 7 |
Tulang-tulang kita akan dihamburkan di tepi kuburan seperti sebuah batu dihancurkan ke tanah. (Sheol h7585)
| כי אליך יהוה אדני עיני בכה חסיתי אל-תער נפשי | 8 |
Tetapi aku tetap berharap kepada-Mu, ya TUHAN Allahku, jangan biarkan aku mati, sebab aku berlindung pada-Mu.
| שמרני--מידי פח יקשו לי ומקשות פעלי און | 9 |
Lindungilah aku dari jerat yang dipasang bagiku, dari perangkap penjahat-penjahat itu.
| יפלו במכמריו רשעים יחד אנכי עד-אעבור | 10 |
Biarlah mereka jatuh ke dalam jeratnya sendiri, tetapi semoga aku selamat.
