תהילים 130

1 שיר המעלות ממעמקים קראתיך יהוה

Toka ndani yangu ninakulilia, Yahwe.

2 אדני שמעה בקולי תהיינה אזניך קשבות-- לקול תחנוני

Bwana, usikie sauti yangu; masikio yako na yasikie kwa makini kuomba kwangu kwa ajili ya huruma.

3 אם-עונות תשמר-יה-- אדני מי יעמד

Kama wewe, Yahwe, ungehesabu maovu, Bwana, ni nani angesimama?

4 כי-עמך הסליחה-- למען תורא

Lakini kwako kuna msamaha, ili uweze kuheshimiwa.

5 קויתי יהוה קותה נפשי ולדברו הוחלתי

Ninamngoja Yahwe, nafsi yangu inasubiri, na katika neno lake ninatumainia.

6 נפשי לאדני-- משמרים לבקר שמרים לבקר

Nafsi yangu inamngoja Bwana kuliko mlinzi aingojavyo asubuhi.

7 יחל ישראל אל-יהוה כי-עם-יהוה החסד והרבה עמו פדות

Israeli, umtumainie yahwe. Yahwe ni wenye huruma, na yuko tayari kusamehe.

8 והוא יפדה את-ישראל-- מכל עונתיו

Ni yeye ambaye ataikomboa istaeli dhidi ya dhambi zake zote.