תהילים 130

1 שיר המעלות ממעמקים קראתיך יהוה

Waƙar haurawa. Daga cikin zurfafa na yi kuka gare ka, ya Ubangiji;

2 אדני שמעה בקולי תהיינה אזניך קשבות-- לקול תחנוני

Ya Ubangiji, ka ji muryata. Bari kunnuwanka su saurara ga kukata ta neman jinƙai.

3 אם-עונות תשמר-יה-- אדני מי יעמד

In kai, ya Ubangiji, za ka lissafta zunubai, Ya Ubangiji, wa zai tsaya?

4 כי-עמך הסליחה-- למען תורא

Amma tare da kai akwai gafartawa, saboda haka ake tsoronka.

5 קויתי יהוה קותה נפשי ולדברו הוחלתי

Zan jira Ubangiji, raina zai jira, kuma a cikin maganarsa na sa zuciyata.

6 נפשי לאדני-- משמרים לבקר שמרים לבקר

Raina na jiran Ubangiji fiye da yadda mai tsaro yakan jira safiya, fiye da yadda mai tsaro yakan jira safiya.

7 יחל ישראל אל-יהוה כי-עם-יהוה החסד והרבה עמו פדות

Ya Isra’ila, sa zuciya ga Ubangiji, gama tare da Ubangiji akwai ƙauna marar ƙarewa kuma tare da shi akwai cikakkiyar fansa.

8 והוא יפדה את-ישראל-- מכל עונתיו

Shi kansa zai fanshi Isra’ila daga dukan zunubansu.