תהילים 130

1 שיר המעלות ממעמקים קראתיך יהוה

Out of the depths I have cried to you, Adonai.

2 אדני שמעה בקולי תהיינה אזניך קשבות-- לקול תחנוני

Lord, sh'ma ·hear obey· my voice. Let your ears be attentive to the voice of my petitions.

3 אם-עונות תשמר-יה-- אדני מי יעמד

If you, Yah, kept a record of depravities (moral evils), Lord, who could stand?

4 כי-עמך הסליחה-- למען תורא

But there is forgiveness with you, therefore you are feared.

5 קויתי יהוה קותה נפשי ולדברו הוחלתי

I wait for Adonai. My soul waits. I hope in his word.

6 נפשי לאדני-- משמרים לבקר שמרים לבקר

My soul longs for 'Adonay [Lord] more than watchmen long for the morning; more than watchmen for the morning.

7 יחל ישראל אל-יהוה כי-עם-יהוה החסד והרבה עמו פדות

Israel [God prevails], hope in Adonai, for with Adonai there is chesed ·loving-kindness·. With him is abundant redemption.

8 והוא יפדה את-ישראל-- מכל עונתיו

He will redeem Israel [God prevails] from all their depravities (moral evils).