< תהילים 128 >
שיר המעלות אשרי כל-ירא יהוה-- ההלך בדרכיו | 1 |
Pieśń stopni. Błogosławiony każdy, kto się boi PANA; kto kroczy jego drogami.
יגיע כפיך כי תאכל אשריך וטוב לך | 2 |
Bo będziesz spożywać z pracy twoich rąk; będziesz błogosławionym [i będzie] ci się dobrze wiodło.
אשתך כגפן פריה-- בירכתי ביתך בניך כשתלי זיתים-- סביב לשלחנך | 3 |
Twoja żona [będzie] jak płodna winorośl obok twego domu; twoje dzieci jak sadzonki oliwne dokoła twego stołu.
הנה כי-כן יברך גבר-- ירא יהוה | 4 |
Oto tak będzie błogosławiony mąż, który się boi PANA.
יברכך יהוה מציון וראה בטוב ירושלם--כל ימי חייך | 5 |
Niech ci PAN błogosławi z Syjonu, abyś oglądał dobro Jeruzalem po wszystkie dni twego życia;
וראה-בנים לבניך שלום על-ישראל | 6 |
I abyś oglądał dzieci twoich synów i pokój nad Izraelem.