תהילים 128

1 שיר המעלות אשרי כל-ירא יהוה-- ההלך בדרכיו

سرود زائران به هنگام بالا رفتن به اورشلیم. خوشا به حال کسی که خداوند را گرامی می‌دارد و از راههای او پیروی می‌کند.

2 יגיע כפיך כי תאכל אשריך וטוב לך

حاصل دسترنج او پربرکت خواهد بود و او مبارک و کامیاب خواهد شد.

3 אשתך כגפן פריה-- בירכתי ביתך בניך כשתלי זיתים-- סביב לשלחנך

زن او در خانه‌اش همچون درخت انگور پرثمر خواهد بود. فرزندانش مانند نهالهای زیتون قوی و سالم، به دور سفره‌اش خواهند نشست.

4 הנה כי-כן יברך גבר-- ירא יהוה

این است پاداش خداوند به کسی که او را گرامی می‌دارد.

5 יברכך יהוה מציון וראה בטוב ירושלם--כל ימי חייך

خداوند تو را از صهیون برکت دهد! باشد که تو در تمام روزهای زندگانیت شاهد سعادت اورشلیم باشی!

6 וראה-בנים לבניך שלום על-ישראל

باشد که تو عمر دراز کنی و نوه‌های خود را ببینی! صلح و سلامتی بر اسرائیل باد!