תהילים 128

1 שיר המעלות אשרי כל-ירא יהוה-- ההלך בדרכיו

A Song of Ascents. How happy is every one that revereth Yahweh, who walketh in his ways!

2 יגיע כפיך כי תאכל אשריך וטוב לך

The labour of thine own hands, surely thou shalt eat. How happy thou, and well for thine!

3 אשתך כגפן פריה-- בירכתי ביתך בניך כשתלי זיתים-- סביב לשלחנך

Thy wife, like a fruitful vine, within the recesses of thy house, —Thy children, like plantings of olive-trees, round about thy table.

4 הנה כי-כן יברך גבר-- ירא יהוה

Lo! thus, shall be blessed the man who revereth Yahweh.

5 יברכך יהוה מציון וראה בטוב ירושלם--כל ימי חייך

Yahweh will bless thee, out of Zion, —and behold thou the welfare of Jerusalem, all the days of thy life!

6 וראה-בנים לבניך שלום על-ישראל

And behold thou thy children’s children, —Prosperity on Israel!