< תהילים 126 >
שיר המעלות בשוב יהוה את-שיבת ציון-- היינו כחלמים | 1 |
Ingoma yemiqanso. Kwathi lapho uThixo ebuyisa izithunjwa eZiyoni, sasinjengabantu abaphuphayo.
אז ימלא שחוק פינו-- ולשוננו רנה אז יאמרו בגוים-- הגדיל יהוה לעשות עם-אלה | 2 |
Imilomo yethu yayigcwele ngohleko, lezindimi zethu zicula izingoma zentokozo. Basebesithi abezizwe, “UThixo ubenzele izinto ezimangalisayo.”
הגדיל יהוה לעשות עמנו-- היינו שמחים | 3 |
UThixo usenzele izinto ezimangalisayo, ngakho siyathokoza kakhulu.
שובה יהוה את-שבותנו (שביתנו)-- כאפיקים בנגב | 4 |
Buyisa ukuphumelela kwethu, Oh Thixo, njengemifula eseNegebi.
הזרעים בדמעה-- ברנה יקצרו | 5 |
Labo abahlanyela ngezinyembezi bazavuna ngezingoma zentokozo.
הלוך ילך ובכה-- נשא משך-הזרע בא-יבא ברנה-- נשא אלמתיו | 6 |
Lowo ophuma ekhala, ethwele inhlanyelo ukuba ayehlanyela uzabuya ngezingoma zentokozo, ethwele izinyanda.