תהילים 126

1 שיר המעלות בשוב יהוה את-שיבת ציון-- היינו כחלמים

Wer ma ji wero kadhi e hekalu. Kane Jehova Nyasaye odwogo joma otwe Sayun, to ne ochalonwa mana lek.

2 אז ימלא שחוק פינו-- ולשוננו רנה אז יאמרו בגוים-- הגדיל יהוה לעשות עם-אלה

Ne wathungʼ gi nyiero kendo dhowa nopongʼ gi wende mor. Eka nowachore e dier ogendini niya, “Jehova Nyasaye osetimonegi gik madongo.”

3 הגדיל יהוה לעשות עמנו-- היינו שמחים

Adier, Jehova Nyasaye osetimonwa gik madongo, omiyo wamor mokalo.

4 שובה יהוה את-שבותנו (שביתנו)-- כאפיקים בנגב

Duognwa gigewa, yaye Jehova Nyasaye, mondo wachal gi aore man Negev.

5 הזרעים בדמעה-- ברנה יקצרו

Joma komo kodhi kaywak biro keyo ka wero wende mor.

6 הלוך ילך ובכה-- נשא משך-הזרע בא-יבא ברנה-- נשא אלמתיו

Ngʼat madhi oko kaywak, kotingʼo kodhi mikomo, biro duogo ka wero wende mor, kotingʼo cham mosechiek.