תהילים 124

1 שיר המעלות לדוד לולי יהוה שהיה לנו-- יאמר-נא ישראל

Bawipa mah ningnih benna ama awm mai mantaw – Israelkhqi ing kqawn seh –

2 לולי יהוה שהיה לנו-- בקום עלינו אדם

Bawipa mah ningnih benna ama awm mai mantaw, thlangkhqi ing ningnih ani tuk khqi awh,

3 אזי חיים בלעונו-- בחרות אפם בנו

cekkhqi ing ningnih ak khan awh amik kaw a so awh; ningnih ce a hqing na nik daih khqi hawh kaw;

4 אזי המים שטפונו-- נחלה עבר על-נפשנו

tuibau ing ningnih ce ni sing malh kawmsaw, tuibak ce ningnih ak khan na tho hawh kaw,

5 אזי עבר על-נפשנו-- המים הזידונים

tuibau tha ak awm ing ningnih ce ni zawn khqi hawh kaw.

6 ברוך יהוה-- שלא נתננו טרף לשניהם

Cekkhqi a ha ing ningnih am choek nawh, Bawipa venawh thangleeknaak awm seh.

7 נפשנו-- כצפור נמלטה מפח יוקשים הפח נשבר ואנחנו נמלטנו

Pha a ham dawng ak dunkung ak dawng awhkawng a hlawng pha amyihna ningnih taw ni awm uhy; dawnkhqui ce boet nawh, ningnih ce ni loet uhy.

8 עזרנו בשם יהוה-- עשה שמים וארץ

Ningmih bawmnaak taw dek ingkaw khan ak saikung, Bawipang ming awh ni a awm.