תהילים 123

1 שיר המעלות אליך נשאתי את-עיני-- הישבי בשמים

Cántico gradual. A TI que habitas en los cielos, alcé mis ojos.

2 הנה כעיני עבדים אל-יד אדוניהם-- כעיני שפחה אל-יד גברתה כן עינינו אל-יהוה אלהינו-- עד שיחננו

He aquí como los ojos de los siervos [miran] á la mano de sus señores, [y] como los ojos de la sierva á la mano de su señora; así nuestros ojos [miran] á Jehová nuestro Dios, hasta que haya misericordia de nosotros.

3 חננו יהוה חננו כי-רב שבענו בוז

Ten misericordia de nosotros, oh Jehová, ten misericordia de nosotros; porque estamos muy hartos de menosprecio.

4 רבת שבעה-לה נפשנו הלעג השאננים הבוז לגאיונים (לגאי יונים)

Muy harta está nuestra alma del escarnio de los holgados, y del menosprecio de los soberbios.