< תהילים 123 >
שיר המעלות אליך נשאתי את-עיני-- הישבי בשמים | 1 |
К Теби подижем очи своје, који живиш на небесима!
הנה כעיני עבדים אל-יד אדוניהם-- כעיני שפחה אל-יד גברתה כן עינינו אל-יהוה אלהינו-- עד שיחננו | 2 |
Као што су очи слугама упрте у руку господара њихових, као очи слушкињине у руку госпође њене, тако су очи наше у Господа Бога нашег, док се смилује на нас.
חננו יהוה חננו כי-רב שבענו בוז | 3 |
Смилуј се на нас, Господе, смилуј се на нас, јер смо се довољно наситили срамоте;
רבת שבעה-לה נפשנו הלעג השאננים הבוז לגאיונים (לגאי יונים) | 4 |
Довољно се наситила душа наша руга од поноситих, и срамоте од охолих.