תהילים 123

1 שיר המעלות אליך נשאתי את-עיני-- הישבי בשמים

Песнь восхождения. К Тебе возвожу очи мои, Живущий на небесах!

2 הנה כעיני עבדים אל-יד אדוניהם-- כעיני שפחה אל-יד גברתה כן עינינו אל-יהוה אלהינו-- עד שיחננו

Вот, как очи рабов обращены на руку господ их, как очи рабы - на руку госпожи ее, так очи наши - к Господу, Богу нашему, доколе Он помилует нас.

3 חננו יהוה חננו כי-רב שבענו בוז

Помилуй нас, Господи, помилуй нас, ибо довольно мы насыщены презрением;

4 רבת שבעה-לה נפשנו הלעג השאננים הבוז לגאיונים (לגאי יונים)

довольно насыщена душа наша поношением от надменных и уничижением от гордых.