תהילים 122

1 שיר המעלות לדוד שמחתי באמרים לי-- בית יהוה נלך

मैं ख़ुश हुआ जब वह मुझ से कहने लगे “आओ ख़ुदावन्द के घर चलें।”

2 עמדות היו רגלינו-- בשעריך ירושלם

ऐ येरूशलेम! हमारे क़दम, तेरे फाटकों के अन्दर हैं।

3 ירושלם הבנויה-- כעיר שחברה-לה יחדו

ऐ येरूशलेम तू ऐसे शहर के तरह है जो गुनजान बना हो।

4 ששם עלו שבטים שבטי-יה--עדות לישראל להדות לשם יהוה

जहाँ क़बीले या'नी ख़ुदावन्द के क़बीले, इस्राईल की शहादत के लिए, ख़ुदावन्द के नाम का शुक्र करने को जातें हैं।

5 כי שמה ישבו כסאות למשפט כסאות לבית דוד

क्यूँकि वहाँ 'अदालत के तख़्त, या'नी दाऊद के ख़ान्दान के तख़्त क़ाईम हैं।

6 שאלו שלום ירושלם ישליו אהביך

येरूशलेम की सलामती की दुआ करो, वह जो तुझ से मुहब्बत रखते हैं इकबालमंद होंगे।

7 יהי-שלום בחילך שלוה בארמנותיך

तेरी फ़सील के अन्दर सलामती, और तेरे महलों में इकबालमंदी हो।

8 למען אחי ורעי-- אדברה-נא שלום בך

मैं अपने भाइयों और दोस्तों की ख़ातिर, अब कहूँगा तुझ में सलामती रहे!

9 למען בית-יהוה אלהינו-- אבקשה טוב לך

ख़ुदावन्द अपने ख़ुदा के घर की ख़ातिर, मैं तेरी भलाई का तालिब रहूँगा।