תהילים 122

1 שיר המעלות לדוד שמחתי באמרים לי-- בית יהוה נלך

Dāvida svētku dziesma. Es priecājos ar tiem, kas uz mani saka: iesim Tā Kunga namā.

2 עמדות היו רגלינו-- בשעריך ירושלם

Mūsu kājas stāvēs tavos vārtos, Jeruzāleme.

3 ירושלם הבנויה-- כעיר שחברה-לה יחדו

Jeruzāleme, kas atkal par pilsētu uzcelta, kas visapkārt sastiprināta,

4 ששם עלו שבטים שבטי-יה--עדות לישראל להדות לשם יהוה

Kurp tās ciltis iet, Tā Kunga ciltis, kā Israēlim pavēlēts, pateikt Tā Kunga vārdam.

5 כי שמה ישבו כסאות למשפט כסאות לבית דוד

Jo tur tie tiesas krēsli likti, Dāvida nama krēsli.

6 שאלו שלום ירושלם ישליו אהביך

Vēlējiet mieru Jeruzālemei; lai labi klājās tiem, kas tevi mīļo.

7 יהי-שלום בחילך שלוה בארמנותיך

Miers lai ir iekš taviem mūriem, labklāšana iekš taviem skaistiem namiem.

8 למען אחי ורעי-- אדברה-נא שלום בך

Savu brāļu un savu draugu labad es tev vēlēšu mieru.

9 למען בית-יהוה אלהינו-- אבקשה טוב לך

Tā Kunga, mūsu Dieva, nama labad, es meklēšu tavu labumu.