תהילים 122

1 שיר המעלות לדוד שמחתי באמרים לי-- בית יהוה נלך

Kanto de suprenirado. De David. Mi ekĝojis, kiam oni diris al mi: Ni iru en la domon de la Eternulo.

2 עמדות היו רגלינו-- בשעריך ירושלם

Niaj piedoj staris en viaj pordegoj, Ho Jerusalem,

3 ירושלם הבנויה-- כעיר שחברה-לה יחדו

Vi Jerusalem, konstruita kiel urbo, En kiu ĉio kuniĝis.

4 ששם עלו שבטים שבטי-יה--עדות לישראל להדות לשם יהוה

Tien supreniris la triboj, la triboj de la Eternulo, Laŭ la moro de Izrael, Por glori la nomon de la Eternulo.

5 כי שמה ישבו כסאות למשפט כסאות לבית דוד

Ĉar tie staris tronoj de juĝo, Tronoj de la domo de David.

6 שאלו שלום ירושלם ישליו אהביך

Deziru pacon al Jerusalem; Bonan staton havu viaj amantoj.

7 יהי-שלום בחילך שלוה בארמנותיך

Paco estu inter viaj muroj, Bonstato en viaj palacoj.

8 למען אחי ורעי-- אדברה-נא שלום בך

Pro miaj fratoj kaj amikoj mi do diru: Paco estu al vi.

9 למען בית-יהוה אלהינו-- אבקשה טוב לך

Pro la domo de la Eternulo, nia Dio, Mi deziras al vi bonon.