תהילים 121

1 שיר למעלות אשא עיני אל-ההרים-- מאין יבא עזרי

Canticum graduum. [Levavi oculos meos in montes, unde veniet auxilium mihi.

2 עזרי מעם יהוה-- עשה שמים וארץ

Auxilium meum a Domino, qui fecit cælum et terram.

3 אל-יתן למוט רגלך אל-ינום שמרך

Non det in commotionem pedem tuum, neque dormitet qui custodit te.

4 הנה לא-ינום ולא יישן-- שומר ישראל

Ecce non dormitabit neque dormiet qui custodit Israël.

5 יהוה שמרך יהוה צלך על-יד ימינך

Dominus custodit te; Dominus protectio tua super manum dexteram tuam.

6 יומם השמש לא-יככה וירח בלילה

Per diem sol non uret te, neque luna per noctem.

7 יהוה ישמרך מכל-רע ישמר את-נפשך

Dominus custodit te ab omni malo; custodiat animam tuam Dominus.

8 יהוה ישמר-צאתך ובואך-- מעתה ועד-עולם

Dominus custodiat introitum tuum et exitum tuum, ex hoc nunc et usque in sæculum.]