< תהילים 120 >
שיר המעלות אל-יהוה בצרתה לי-- קראתי ויענני | 1 |
Nyanyian ziarah. Dalam kesesakanku aku berseru kepada TUHAN dan Ia menjawab aku:
יהוה--הצילה נפשי משפת-שקר מלשון רמיה | 2 |
"Ya TUHAN, lepaskanlah aku dari pada bibir dusta, dari pada lidah penipu."
מה-יתן לך ומה-יסיף לך-- לשון רמיה | 3 |
Apakah yang diberikan kepadamu dan apakah yang ditambahkan kepadamu, hai lidah penipu?
חצי גבור שנונים עם גחלי רתמים | 4 |
Panah-panah yang tajam dari pahlawan dan bara kayu arar.
אויה-לי כי-גרתי משך שכנתי עם-אהלי קדר | 5 |
Celakalah aku, karena harus tinggal sebagai orang asing di Mesekh, karena harus diam di antara kemah-kemah Kedar!
רבת שכנה-לה נפשי-- עם שונא שלום | 6 |
Cukup lama aku tinggal bersama-sama dengan orang-orang yang membenci perdamaian.
אני-שלום וכי אדבר המה למלחמה | 7 |
Aku ini suka perdamaian, tetapi apabila aku berbicara, maka mereka menghendaki perang.