< תהילים 114 >
בצאת ישראל ממצרים בית יעקב מעם לעז | 1 |
౧ఈజిప్టులోనుండి ఇశ్రాయేలు, విదేశీ జాతుల్లోనుండి యాకోబు వెళ్లిపోయినప్పుడు,
היתה יהודה לקדשו ישראל ממשלותיו | 2 |
౨యూదా ఆయనకు పరిశుద్ధస్థలం అయింది. ఇశ్రాయేలు ఆయనకు రాజ్యం అయింది.
הים ראה וינס הירדן יסב לאחור | 3 |
౩సముద్రం దాన్ని చూసి పారిపోయింది. యొర్దాను నది వెనక్కి మళ్ళింది.
ההרים רקדו כאילים גבעות כבני-צאן | 4 |
౪పర్వతాలు పొట్టేళ్లలాగా, కొండలు గొర్రెపిల్లల్లాగా గంతులు వేశాయి.
מה-לך הים כי תנוס הירדן תסב לאחור | 5 |
౫ఓ సముద్రం, పారిపోయావేమిటి? యొర్దానూ, నీవు వెనక్కి మళ్లావేమిటి?
ההרים תרקדו כאילים גבעות כבני-צאן | 6 |
౬పర్వతాల్లారా, మీరు పొట్లేళ్లలాగానూ కొండల్లారా, మీరు గొర్రెపిల్లల్లాగానూ కుప్పిగంతులు వేశారెందుకు?
מלפני אדון חולי ארץ מלפני אלוה יעקב | 7 |
౭భూమీ, ప్రభువు సన్నిధిలో, యాకోబు దేవుని సన్నిధిలో వణకు.
ההפכי הצור אגם-מים חלמיש למעינו-מים | 8 |
౮ఆయన బండరాతిని నీటిమడుగుగా, చెకుముకి రాతి శిలను నీటి ఊటలుగా చేశాడు.