< תהילים 114 >
בצאת ישראל ממצרים בית יעקב מעם לעז | 1 |
Ni anjau men Ijrael lipa jan Akipten, kadaudok en Iakop jan nan wai.
היתה יהודה לקדשו ישראל ממשלותיו | 2 |
I anjau men Iuda wiala japwilim a jaraui kan, o men Ijrael japwilim a wei.
הים ראה וינס הירדן יסב לאחור | 3 |
Madau kilaner, ap tanwei, o Iordan pal pajaner.
ההרים רקדו כאילים גבעות כבני-צאן | 4 |
Nana kan lujiluj dueta jip ol, o dol akan dueta jippul akan.
מה-לך הים כי תנוס הירדן תסב לאחור | 5 |
Madau, da me koe tanweier ki? Koe Iordan, da me koe palki pajaner?
ההרים תרקדו כאילים גבעות כבני-צאן | 6 |
Komail nan kan, da me komail lujilujki dueta jip ol, o komail dol akan dueta jippul akan?
מלפני אדון חולי ארץ מלפני אלוה יעקב | 7 |
Jappa, koe en rere mon Ieowa, mon Kot en Iakop.
ההפכי הצור אגם-מים חלמיש למעינו-מים | 8 |
Me kotin kawuki on len pil paip o, o kantakai on utun pil.