< תהילים 113 >
הללו-יה הללו עבדי יהוה הללו את-שם יהוה | 1 |
to boast: praise LORD to boast: praise servant/slave LORD to boast: praise [obj] name LORD
יהי שם יהוה מברך-- מעתה ועד-עולם | 2 |
to be name LORD to bless from now and till forever: enduring
ממזרח-שמש עד-מבואו-- מהלל שם יהוה | 3 |
from east sun till entrance his to boast: praise name LORD
רם על-כל-גוים יהוה על השמים כבודו | 4 |
to exalt upon all nation LORD upon [the] heaven glory his
מי כיהוה אלהינו-- המגביהי לשבת | 5 |
who? like/as LORD God our [the] to exult to/for to dwell
המשפילי לראות-- בשמים ובארץ | 6 |
[the] to abase to/for to see: see in/on/with heaven and in/on/with land: country/planet
מקימי מעפר דל מאשפת ירים אביון | 7 |
to arise: raise from dust poor from refuse to exalt needy
להושיבי עם-נדיבים עם נדיבי עמו | 8 |
to/for to dwell with noble with noble people his
מושיבי עקרת הבית-- אם-הבנים שמחה הללו-יה | 9 |
to dwell barren [the] house: home mother [the] son: child glad to boast: praise LORD