תהילים 111

1 הללו-יה אודה יהוה בכל-לבב בסוד ישרים ועדה

Hemdusana! Köngli duruslarning meshripide, Hem jamaette turup, Perwerdigargha pütün qelbim bilen teshekkür éytimen.

2 גדלים מעשי יהוה דרושים לכל-חפציהם

Perwerdigarning yasighanliri ulughdur; Bulardin xursen bolghanlar izdinip ularni sürüshtürmekte.

3 הוד-והדר פעלו וצדקתו עמדת לעד

Uning ejri sherep we heywettur, Uning heqqaniyliqi menggüge turidu.

4 זכר עשה לנפלאותיו חנון ורחום יהוה

U Öz möjizilirini yad etküzidu; Perwerdigar muhebbetlik hem rehimdilliktur.

5 טרף נתן ליראיו יזכר לעולם בריתו

U Özidin eyminidighanlarni ash bilen teminleydu; Öz ehdisini hemishe yad étidu.

6 כח מעשיו הגיד לעמו-- לתת להם נחלת גוים

U emelliridiki qudritini Öz xelqige körsitip, Bashqa ellerning miras-zéminini ulargha teqdim qildi.

7 מעשי ידיו אמת ומשפט נאמנים כל-פקודיו

Uning qoli qilghanliri heqiqet-sadaqet we adilliqtur; Uning barliq körsetmiliri ishenchliktur.

8 סמוכים לעד לעולם עשוים באמת וישר

Bular ebedil’ebedgiche inawetliktur; Heqiqette hem durusluqta chiqirilghandur.

9 פדות שלח לעמו-- צוה-לעולם בריתו קדוש ונורא שמו

U Öz xelqige nijatliq ewetti; Öz ehdisini emr qilip menggüge békitti; Muqeddes hem sürlüktur Uning nami.

10 ראשית חכמה יראת יהוה-- שכל טוב לכל-עשיהם תהלתו עמדת לעד

Perwerdigardin qorqush danaliqning bashlinishidur; Uning hökümlirini tutqanlarning hemmisi yorutulghan ademlerdur; Uning medhiyisi menggü turidu.