< תהילים 111 >
הללו-יה אודה יהוה בכל-לבב בסוד ישרים ועדה | 1 |
ヱホバを讃たたへよ 我はなほきものの會あるひは公會にて心をつくしてヱホバに感謝せん
גדלים מעשי יהוה דרושים לכל-חפציהם | 2 |
ヱホバのみわざは大なりすべてその事跡をしたふものは之をかんがへ究む
הוד-והדר פעלו וצדקתו עמדת לעד | 3 |
その行ひたまふところは榮光ありまた稜威あり その公義はとこしへに失することなし
זכר עשה לנפלאותיו חנון ורחום יהוה | 4 |
ヱホバはその奇しきみわざを人のこころに記しめたまへり ヱホバはめぐみと憐憫とにて充たまふ
טרף נתן ליראיו יזכר לעולם בריתו | 5 |
ヱホバは己をおそるるものに糧をあたへたまへり またその契約をとこしへに心にとめたまはん
כח מעשיו הגיד לעמו-- לתת להם נחלת גוים | 6 |
ヱホバはもろもろの國の所領をおのれの民にあたへてその作爲のちからを之にあらはしたまへり
מעשי ידיו אמת ומשפט נאמנים כל-פקודיו | 7 |
その手のみわざは眞實なり公義なり そのもろもろの訓諭はかたし
סמוכים לעד לעולם עשוים באמת וישר | 8 |
これらは世々かぎりなく堅くたち眞實と正直とにてなれり
פדות שלח לעמו-- צוה-לעולם בריתו קדוש ונורא שמו | 9 |
ヱホバはそのたみに救贖をほどこし その契約をとこしへに立たまへり ヱホバの名は聖にしてあがむべきなり
ראשית חכמה יראת יהוה-- שכל טוב לכל-עשיהם תהלתו עמדת לעד | 10 |
ヱホバをおそるるは智慧のはじめなり これらを行ふものは皆あきらかなる聰ある人なり ヱホバの頌美はとこしへに失ることなし