תהילים 108

1 שיר מזמור לדוד נכון לבי אלהים אשירה ואזמרה אף-כבודי

Canticum Psalmi, ipsi David. [Paratum cor meum, Deus, paratum cor meum; cantabo, et psallam in gloria mea.

2 עורה הנבל וכנור אעירה שחר

Exsurge, gloria mea; exsurge, psalterium et cithara; exsurgam diluculo.

3 אודך בעמים יהוה ואזמרך בלאמים

Confitebor tibi in populis, Domine, et psallam tibi in nationibus:

4 כי-גדול מעל-שמים חסדך ועד-שחקים אמתך

quia magna est super cælos misericordia tua, et usque ad nubes veritas tua.

5 רומה על-שמים אלהים ועל כל-הארץ כבודך

Exaltare super cælos, Deus, et super omnem terram gloria tua:

6 למען יחלצון ידידיך הושיעה ימינך וענני

ut liberentur dilecti tui. Salvum fac dextera tua, et exaudi me.

7 אלהים דבר בקדשו--אעלזה אחלקה שכם ועמק סכות אמדד

Deus locutus est in sancto suo: Exsultabo, et dividam Sichimam; et convallem tabernaculorum dimetiar.

8 לי גלעד לי מנשה ואפרים מעוז ראשי יהודה מחקקי

Meus est Galaad, et meus est Manasses, et Ephraim susceptio capitis mei. Juda rex meus;

9 מואב סיר רחצי--על-אדום אשליך נעלי עלי-פלשת אתרועע

Moab lebes spei meæ: in Idumæam extendam calceamentum meum; mihi alienigenæ amici facti sunt.

10 מי יבלני עיר מבצר מי נחני עד-אדום

Quis deducet me in civitatem munitam? quis deducet me usque in Idumæam?

11 הלא-אלהים זנחתנו ולא-תצא אלהים בצבאתינו

nonne tu, Deus, qui repulisti nos? et non exibis, Deus, in virtutibus nostris?

12 הבה-לנו עזרת מצר ושוא תשועת אדם

Da nobis auxilium de tribulatione, quia vana salus hominis.

13 באלהים נעשה-חיל והוא יבוס צרינו

In Deo faciemus virtutem; et ipse ad nihilum deducet inimicos nostros.]