< תהילים 100 >
מזמור לתודה הריעו ליהוה כל-הארץ | 1 |
Un salmo de acción de gracias. ¡Griten de alegría al Señor, habitantes de toda la tierra!
עבדו את-יהוה בשמחה באו לפניו ברננה | 2 |
Alábenlo con gozo; ¡Vengan a su presencia con canciones de júbilo!
דעו-- כי יהוה הוא אלהים הוא-עשנו ולא (ולו) אנחנו-- עמו וצאן מרעיתו | 3 |
¡Sepan que el Señor es Dios! Él nos creó, y le pertenecemos. Somos su pueblo, el rebaño por el cual se preocupa.
באו שעריו בתודה--חצרתיו בתהלה הודו-לו ברכו שמו | 4 |
Entren por sus puertas con agradecimientos; ingresen a sus atrios con alabanzas. Agradézcanle; alábenlo.
כי-טוב יהוה לעולם חסדו ועד-דר ודר אמונתו | 5 |
Porque el Señor es bueno. Su gran amor dura para siempre; y su fidelidad permanecerá por todas las generaciones.