< מִשְׁלֵי 5:20 >

ולמה תשגה בני בזרה ותחבק חק נכריה 20
Et pourquoi, mon fils, serais-tu épris d’une étrangère, Et embrasserais-tu le sein d’une inconnue?
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/לָ֤/מָּה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

<to>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
וְ/לָ֤/מָּה
Transliteration:
La.
Context:
Continue previous word

why?
Strongs:
Lexicon:
מָה
Hebrew:
וְ/לָ֤/מָּה
Transliteration:
mah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

will you go astray
Strongs:
Lexicon:
שָׁגָה
Hebrew:
תִשְׁגֶּ֣ה
Transliteration:
tish.Geh
Context:
Next word (Hebrew root)

O son
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בְנִ֣/י
Transliteration:
ve.N
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
בְנִ֣/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

with
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְ/זָרָ֑ה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

a strange [woman]
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
זוּר
Hebrew:
בְ/זָרָ֑ה
Transliteration:
za.Rah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<so>
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ֝/תְחַבֵּ֗ק
Transliteration:
u.
Context:
Next word

may you embrace?
Strongs:
Lexicon:
חָבַק
Hebrew:
וּ֝/תְחַבֵּ֗ק
Transliteration:
te.cha.Bek
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] bosom of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חֵיק
Hebrew:
חֵ֣ק
Transliteration:
chek
Context:
Next word (Hebrew root)

a foreign [woman]
Strongs:
Lexicon:
נׇכְרִי
Hebrew:
נָכְרִיָּֽה\׃
Transliteration:
na.khe.ri.Yah
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
נָכְרִיָּֽה\׃
Context:
Punctuation

< מִשְׁלֵי 5:20 >