איוב 25

1 ויען בלדד השחי ויאמר

Bilidadi, moto ya Shuwa, azwaki maloba mpe alobaki:

2 המשל ופחד עמו עשה שלום במרומיו

« Bokonzi mpe somo ezali ya Nzambe; atiaka kimia na bisika na Ye ya likolo.

3 היש מספר לגדודיו ועל-מי לא-יקום אורהו

Boni, bakoki kotanga mampinga na Ye ya lola? Na likolo ya nani pole ya Nzambe engengaka te?

4 ומה-יצדק אנוש עם-אל ומה-יזכה ילוד אשה

Ndenge nini moto akoki kozala sembo na miso ya Nzambe? Ndenge nini moto oyo abotami na mwasi akoki kozala peto?

5 הן עד-ירח ולא יאהיל וכוכבים לא-זכו בעיניו

Soki kutu sanza ezali kongenga te, mpe minzoto ezali peto te, na miso na Ye,

6 אף כי-אנוש רמה ובן-אדם תולעה

toloba nini mpo na moto oyo azali se mutsopi, mpo na mwana na moto oyo azali kaka nyama moke ya pamba! »