< איוב 25 >
Forsothe Baldach Suytes answeride, and seide,
המשל ופחד עמו עשה שלום במרומיו | 2 |
Power and drede is anentis hym, that is, God, that makith acordyng in hise hiye thingis.
היש מספר לגדודיו ועל-מי לא-יקום אורהו | 3 |
Whether noumbre is of hise knyytis? and on whom schyneth not his liyt?
ומה-יצדק אנוש עם-אל ומה-יזכה ילוד אשה | 4 |
Whether a man comparisound to God mai be iustified, ether borun of a womman mai appere cleene?
הן עד-ירח ולא יאהיל וכוכבים לא-זכו בעיניו | 5 |
Lo! also the moone schyneth not, and sterris ben not cleene in `his siyt;
אף כי-אנוש רמה ובן-אדם תולעה | 6 |
hou miche more a man rot, and the sone of a man a worm, is vncleene `and vile, if he is comparisound to God.