< ירמיה 6:3 >

אליה יבאו רעים ועדריהם תקעו עליה אהלים סביב רעו איש את ידו 3
Gani uz viņu nāks ar saviem ganāmiem pulkiem, tie uzcels teltis visapkārt ap viņu, tie noganīs ikviens savu vietu.
to
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֵלֶ֛י/הָ
Transliteration:
'e.Lei.
Context:
Next word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
Os3f
Hebrew:
אֵלֶ֛י/הָ
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

they will come
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹא
Hebrew:
יָבֹ֥אוּ
Transliteration:
ya.Vo.'u
Context:
Next word (Hebrew root)

shepherds
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רָעָה
Hebrew:
רֹעִ֖ים
Transliteration:
ro.'Im
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/עֶדְרֵי/הֶ֑ם
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

flocks
Strongs:
Lexicon:
עֵ֫דֶר
Hebrew:
וְ/עֶדְרֵי/הֶ֑ם
Transliteration:
'ed.rei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
וְ/עֶדְרֵי/הֶ֑ם
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word

they will pitch
Strongs:
Lexicon:
תָּקַע
Hebrew:
תָּקְע֨וּ
Transliteration:
ta.ke.'U
Context:
Next word (Hebrew root)

at
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עָלֶ֤י/הָ
Transliteration:
'a.Lei.
Context:
Next word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
Os3f
Hebrew:
עָלֶ֤י/הָ
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

tents
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֹ֫הֶל
Hebrew:
אֹהָלִים֙
Transliteration:
'o.ha.Lim
Context:
Next word (Hebrew root)

all around
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
סָבִיב
Hebrew:
סָבִ֔יב
Transliteration:
sa.Viv
Context:
Next word (Hebrew root)

they will graze
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רָעָה
Hebrew:
רָע֖וּ
Transliteration:
ra.'U
Context:
Next word (Hebrew root)

everyone
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִישׁ
Hebrew:
אִ֥ישׁ
Transliteration:
'ish
Context:
Next word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

hand
Strongs:
Lexicon:
יָד
Hebrew:
יָדֽ/וֹ\׃
Transliteration:
ya.D
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
יָדֽ/וֹ\׃
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יָדֽ/וֹ\׃
Context:
Punctuation

< ירמיה 6:3 >