< ישעה 5:28 >

אשר חציו שנונים וכל קשתתיו דרכות פרסות סוסיו כצר נחשבו וגלגליו כסופה 28
Ses flèches sont aiguës, et tous ses arcs bandés. La corne de leurs chevaux est comme un caillou; et ses roues comme l’impétuosité de la tempête.
which
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁ֤ר
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Next word (Hebrew root)

arrows
Strongs:
Lexicon:
חֵץ
Hebrew:
חִצָּי/ו֙
Transliteration:
chi.Tza
Context:
Next word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
חִצָּי/ו֙
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

[are] sharpened
Strongs:
Lexicon:
שָׁנַן
Hebrew:
שְׁנוּנִ֔ים
Transliteration:
she.nu.Nim
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/כָל\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
וְ/כָל\־
Transliteration:
khol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְ/כָל\־
Context:
Link previous-next word

bows
Strongs:
Lexicon:
קֶ֫שֶׁת
Hebrew:
קַשְּׁתֹתָ֖י/ו
Transliteration:
ka.she.to.Ta
Context:
Next word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
קַשְּׁתֹתָ֖י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

[are] bent
Strongs:
Lexicon:
דָּרַךְ
Hebrew:
דְּרֻכ֑וֹת
Transliteration:
de.ru.Khot
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] hooves of
Strongs:
Lexicon:
פַּרְסָה
Hebrew:
פַּרְס֤וֹת
Transliteration:
par.Sot
Context:
Next word (Hebrew root)

horses
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
סוּס
Hebrew:
סוּסָי/ו֙
Transliteration:
su.Sa
Context:
Next word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
סוּסָי/ו֙
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

like <the>
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כַּ/צַּ֣ר
Transliteration:
ka.
Context:
Next word

flint
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
צַר
Hebrew:
כַּ/צַּ֣ר
Transliteration:
Tzar
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

they are regarded
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חָשַׁב
Hebrew:
נֶחְשָׁ֔בוּ
Transliteration:
nech.Sha.vu
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/גַלְגִּלָּ֖י/ו
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

wheels
Strongs:
Lexicon:
גַּלְגַּל
Hebrew:
וְ/גַלְגִּלָּ֖י/ו
Transliteration:
gal.gi.La
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
וְ/גַלְגִּלָּ֖י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

like <the>
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כַּ/סּוּפָֽה\׃
Transliteration:
ka.
Context:
Next word

storm-wind
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
סוּפָה
Hebrew:
כַּ/סּוּפָֽה\׃
Transliteration:
su.Fah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
כַּ/סּוּפָֽה\׃
Context:
Punctuation

< ישעה 5:28 >