< שמואל א 6:17 >

ואלה טחרי הזהב אשר השיבו פלשתים אשם ליהוה לאשדוד אחד לעזה אחד לאשקלון אחד לגת אחד לעקרון אחד 17
Tala bililingi ya wolo ya bapota ya libumu oyo bato ya Filisitia babonzelaki Yawe lokola bambeka mpo na masumu: moko mpo na Asidodi, moko mpo na Gaza, moko mpo na Ashikeloni, moko mpo na Gati, moko mpo na Ekroni.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אֵ֙לֶּה֙
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

these
Strongs:
Lexicon:
אֵ֫לֶּה
Hebrew:
וְ/אֵ֙לֶּה֙
Transliteration:
'E.leh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[are] [the] tumors of
Strongs:
Lexicon:
טְחֹר
Hebrew:
טְחֹרֵ֣י
Transliteration:
te.cho.Rei
Context:
Next word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/זָּהָ֔ב
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

gold
Strongs:
Lexicon:
זָהָב
Hebrew:
הַ/זָּהָ֔ב
Transliteration:
za.Hav
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

which
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁ֨ר
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Next word (Hebrew root)

they sent back
Strongs:
Lexicon:
שׁוּב
Hebrew:
הֵשִׁ֧יבוּ
Transliteration:
he.Shi.vu
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] Philistines
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
פְּלִשְׁתִּי
Hebrew:
פְלִשְׁתִּ֛ים
Transliteration:
fe.lish.Tim
Context:
Next word (Hebrew root)

a guilt offering
Strongs:
Lexicon:
אָשָׁם
Hebrew:
אָשָׁ֖ם
Transliteration:
'a.Sham
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לַֽ/יהוָ֑ה
Transliteration:
la.
Context:
Next word

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
לַֽ/יהוָ֑ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

for
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/אַשְׁדּ֨וֹד
Transliteration:
le.
Context:
Next word

Ashdod
Strongs:
Lexicon:
אַשְׁדּוֹד
Hebrew:
לְ/אַשְׁדּ֨וֹד
Transliteration:
'ash.Dod
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

one
Strongs:
Lexicon:
אֶחָד
Hebrew:
אֶחָ֜ד
Transliteration:
'e.Chad
Context:
Next word (Hebrew root)

for
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/עַזָּ֤ה
Transliteration:
le.
Context:
Next word

Gaza
Strongs:
Lexicon:
עַזָּה
Hebrew:
לְ/עַזָּ֤ה
Transliteration:
'a.Zah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

one
Strongs:
Lexicon:
אֶחָד
Hebrew:
אֶחָד֙
Transliteration:
'e.Chad
Context:
Next word (Hebrew root)

for
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/אַשְׁקְל֣וֹן
Transliteration:
le.
Context:
Next word

Ashkelon
Strongs:
Lexicon:
אַשְׁקְלוֹן
Hebrew:
לְ/אַשְׁקְל֣וֹן
Transliteration:
'ash.ke.Lon
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

one
Strongs:
Lexicon:
אֶחָד
Hebrew:
אֶחָ֔ד
Transliteration:
'e.Chad
Context:
Next word (Hebrew root)

for
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/גַ֥ת
Transliteration:
le.
Context:
Next word

Gath
Strongs:
Lexicon:
גַּת
Hebrew:
לְ/גַ֥ת
Transliteration:
Gat
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

one
Strongs:
Lexicon:
אֶחָד
Hebrew:
אֶחָ֖ד
Transliteration:
'e.Chad
Context:
Next word (Hebrew root)

for
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/עֶקְר֥וֹן
Transliteration:
le.
Context:
Next word

Ekron
Strongs:
Lexicon:
עֶקְרוֹן
Hebrew:
לְ/עֶקְר֥וֹן
Transliteration:
'ek.Ron
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

one
Strongs:
Lexicon:
אֶחָד
Hebrew:
אֶחָֽד\׃\ \ס
Transliteration:
'e.Chad
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
אֶחָֽד\׃\ \ס
Context:
Punctuation

[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
אֶחָֽד\׃\ \ס
Context:
Punctuation

< שמואל א 6:17 >