דברי הימים א 8
| ובנימן--הוליד את בלע בכרו אשבל השני ואחרח השלישי | 1 |
De Benjamen naskiĝis: Bela, lia unuenaskito, Aŝbel, la dua, Aĥraĥ, la tria;
| נוחה הרביעי ורפא החמישי | 2 |
Noĥa estis la kvara, kaj Rafa estis la kvina.
| ויהיו בנים לבלע--אדר וגרא ואביהוד | 3 |
La filoj de Bela estis: Adar, Gera, Abihud,
| ואבישוע ונעמן ואחוח | 4 |
Abiŝua, Naaman, Aĥoaĥ,
| וגרא ושפופן וחורם | 5 |
Gera, Ŝefufan, kaj Ĥuram.
| ואלה בני אחוד אלה הם ראשי אבות ליושבי גבע ויגלום אל מנחת | 6 |
Jen estas la filoj de Ehud, kiuj estis ĉefoj de patrodomoj, kiuj loĝis en Geba kaj elmigris en Manaĥaton:
| ונעמן ואחיה וגרא הוא הגלם והוליד את עזא ואת אחיחד | 7 |
Naaman, Aĥija, Gera; ĉi tiu elmigrigis ilin, kaj li naskigis Uzan kaj Aĥiĥudon.
| ושחרים הוליד בשדה מואב מן שלחו אתם--חושים ואת בערא נשיו | 8 |
Ŝaĥaraim naskigis sur la kampoj de Moab, post kiam li forigis de si siajn edzinojn Ĥuŝim kaj Baara.
| ויולד מן חדש אשתו--את יובב ואת צביא ואת מישא ואת מלכם | 9 |
Li naskigis de sia edzino Ĥodeŝ: Jobabon, Cibjan, Meŝan, Malkamon,
| ואת יעוץ ואת שכיה ואת מרמה אלה בניו ראשי אבות | 10 |
Jeucon, Ŝoĥjan, kaj Mirman. Tio estis liaj filoj, ĉefoj de patrodomoj.
| ומחשים הוליד את אביטוב ואת אלפעל | 11 |
De Ĥuŝim li naskigis Abitubon kaj Elpaalon.
| ובני אלפעל עבר ומשעם ושמד הוא בנה את אונו ואת לד ובנתיה | 12 |
La filoj de Elpaal: Eber, Miŝeam, kaj Ŝemer; ĉi tiu konstruis Onon kaj Lodon kaj ĝiajn filinurbojn;
| וברעה ושמע--המה ראשי האבות ליושבי אילון המה הבריחו את יושבי גת | 13 |
kaj Beria, kaj Ŝema. Ili estis la ĉefoj de patrodomoj de la loĝantoj de Ajalon; ili elpelis la loĝantojn de Gat.
| ואחיו ששק וירמות | 14 |
Aĥjo, Ŝaŝak, Jeremot,
| וזבדיה וערד ועדר | 15 |
Zebadja, Arad, Eder,
| ומיכאל וישפה ויוחא בני בריעה | 16 |
Miĥael, Jiŝpa, kaj Joĥa estis la filoj de Beria.
| וזבדיה ומשלם וחזקי וחבר | 17 |
Zebadja, Meŝulam, Ĥizki, Ĥeber,
| וישמרי ויזליאה ויובב בני אלפעל | 18 |
Jiŝmeraj, Jizlia, kaj Jobab estis la filoj de Elpaal.
| ויקים וזכרי וזבדי | 19 |
Jakim, Ziĥri, Zabdi,
| ואליעיני וצלתי ואליאל | 20 |
Elienaj, Ciltaj, Eliel,
| ועדיה ובראיה ושמרת בני שמעי | 21 |
Adaja, Beraja, kaj Ŝimrat estis la filoj de Ŝimei.
| וישפן ועבר ואליאל | 22 |
Jiŝpan, Eber, Eliel,
| ועבדון וזכרי וחנן | 23 |
Abdon, Ziĥri, Ĥanan,
| וחנניה ועילם וענתתיה | 24 |
Ĥananja, Elam, Antotija,
| ויפדיה ופניאל (ופנואל) בני ששק | 25 |
Jifdeja, kaj Penuel estis la filoj de Ŝaŝak.
| ושמשרי ושחריה ועתליה | 26 |
Ŝamŝeraj, Ŝeĥarja, Atalja,
| ויערשיה ואליה וזכרי בני ירחם | 27 |
Jaareŝja, Elija, kaj Ziĥri estis la filoj de Jeroĥam.
| אלה ראשי אבות לתלדותם ראשים אלה ישבו בירושלם | 28 |
Tio estis la ĉefoj de patrodomoj, ĉefoj laŭ siaj generacioj; ili loĝis en Jerusalem.
| ובגבעון ישבו אבי גבעון ושם אשתו מעכה | 29 |
En Gibeon loĝis: la fondinto de Gibeon — la nomo de lia edzino estis Maaĥa —
| ובנו הבכור עבדון וצור וקיש ובעל ונדב | 30 |
kaj lia unuenaskita filo Abdon, Cur, Kiŝ, Baal, Nadab,
| וגדור ואחיו וזכר | 31 |
Gedor, Aĥjo, kaj Zeĥer.
| ומקלות הוליד את שמאה ואף המה נגד אחיהם ישבו בירושלם--עם אחיהם | 32 |
Miklot naskigis Ŝiman. Ankaŭ ili apud siaj fratoj enloĝiĝis en Jerusalem kun siaj fratoj.
| ונר הוליד את קיש וקיש הוליד את שאול ושאול הוליד את יהונתן ואת מלכישוע ואת אבינדב ואת אשבעל | 33 |
Ner naskigis Kiŝon, Kiŝ naskigis Saulon, Saul naskigis Jonatanon, Malki-Ŝuan, Abinadabon, kaj Eŝbaalon.
| ובן יהונתן מריב בעל ומריב בעל הוליד את מיכה | 34 |
La filo de Jonatan estis Merib-Baal, kaj Merib-Baal naskigis Miĥan.
| ובני מיכה--פיתון ומלך ותארע ואחז | 35 |
La filoj de Miĥa estis Piton, Meleĥ, Taarea, kaj Aĥaz.
| ואחז הוליד את יהועדה ויהועדה הוליד את עלמת ואת עזמות ואת זמרי וזמרי הוליד את מוצא | 36 |
Aĥaz naskigis Jehoadan; Jehoada naskigis Alemeton, Azmaveton, kaj Zimrin; Zimri naskigis Mocan.
| ומוצא הוליד את בנעא רפה בנו אלעשה בנו אצל בנו | 37 |
Moca naskigis Binean; lia filo estis Rafa, lia filo estis Eleasa, lia filo estis Acel.
| ולאצל ששה בנים--ואלה שמותם עזריקם בכרו וישמעאל ושעריה ועבדיה וחנן כל אלה בני אצל | 38 |
Acel havis ses filojn; jen estas iliaj nomoj: Azrikam, Boĥru, Iŝmael, Ŝearja, Obadja, kaj Ĥanan. Ĉiuj ĉi tiuj estis la filoj de Acel.
| ובני עשק אחיו אולם בכרו--יעוש השני ואליפלט השלשי | 39 |
La filoj de lia frato Eŝek: lia unuenaskito estis Ulam, la dua estis Jeuŝ, kaj la tria estis Elifelet.
| ויהיו בני אולם אנשים גבורי חיל דרכי קשת ומרבים בנים ובני בנים--מאה וחמשים כל אלה מבני בנימן | 40 |
La filoj de Ulam estis kuraĝaj militistoj, pafarkistoj, kaj ili havis multe da filoj kaj nepoj: cent kvindek. Ĉiuj ĉi tiuj estis el la Benjamenidoj.
