Halelu 131

1 E IEHOVA, aole i hookiekie ko'u naau, Aole hookano ko'u mau maka; Aole au i hele mamuli o ua mea nunui, A me na mea hakalia ia'u.

שיר המעלות לדוד יהוה לא גבה לבי ולא רמו עיני ולא הלכתי בגדלות ובנפלאות ממני׃

2 A i ole ia, ua hoona wau ia'u iho, a ua hoomalielie au i ko'u uhane, E like me ke keiki i ukuhiia e kona makuwahine; Ua like no ko'u uhane me ke keiki i ukuhiia.

אם לא שויתי ודוממתי נפשי כגמל עלי אמו כגמל עלי נפשי׃

3 E hoolana o ka Iseraela ma Iehova, Mai keia wa aku. a i ke ao pau ole.

יחל ישראל אל יהוה מעתה ועד עולם׃