Halelu 114

1 KA hale o Iakoha hoi, mai waena aku o na kanaka olelo e;

Ni ansau men Israel lipa sang Äkipten, kadaudok en Iakop sang nan wai,

2 O Iuda no kona keenakapu, A o Iseraela kona aupuni.

I ansau men Iuda wiala sapwilim a saraui kan, o men Israel sapwilim a wei.

3 Ike mai la ke kai, a holo aku la; A huli hope o Ioredane.

Madau kilanger, ap tangwei, o Iordan pal pasanger;

4 Lelele ae la na mauna e like me na hipakane, A me na puu hoi e like me na keikihipa.

Nana kan lusilus dueta sip ol, o dol akan dueta sippul akan.

5 Heaha kau, e ke kai, i holo aku ai oe? E Ioredane hoi, i hoohuliia'i oe ihope?

Madau, da me koe tangweier ki? Koe Iordan, da me koe palki pasanger?

6 E na mauna, i lelele ai oukou e like me na hipakane? A me na puu hoi e like me na keikihipa?

Komail nana kan, da me komail lusiluski dueta sip ol, o komail dol akan dueta sippul akan?

7 E naueue oe, e ka honua, imua o ka Haku, Imua hoi o ke Akua o Iakoha.

Sappa, koe en rerer mon Ieowa, mon Kot en Iakop,

8 Ka mea i hoolilo i ka pohaku, i wai lana, A me ka pohaku paea, i punawai.

Me kotin kawuki ong len pil paip o, o kantakai ong utun pil.