Nehemia 7
1 A UHAUIA ka pa, a kukulu no hoi au i na pani, a hoonohoia na kiaipuka, a me ka poe mele, a me na Levi;
Erga dallaan sun ijaaramee anis cufaawwan iddootti deebisee booddee karra eegdonni, faarfattoonnii fi Lewwonni ni ramadaman.
2 Alaila, kauoha aku la au ia Hanani i ko'u hoahanau a me Hanania ka luna o ka pakaua, no Ierusalema; no ka mea. he kanaka pololei no ia, a ua oi aku kona makau i ke Akua mamua o ko na mea e ae he nui loa.
Anis Yerusaalem irratti Anaanii obboleessa koo fi Hanaaniyaa ajajaa masaraa mootummaa sana nan muude; Hanaaniyaan kun nama hunda caalaa amanamaa fi kan Waaqa sodaatu tureetii.
3 A i aku la au ia laua, Aole e weheia na puka o Ierusalema a mahana mai ka la; a o ka poe e ku ana e pani lakou i na puka a e hoopaa hoi: a e hoonoho i kekahi poe o ko Ierusalema i poe kiai, kela Kanaka keia kanaka ma kona wahi e kiai aku ai, a o kela kanaka keia kanaka hoi ma kahi e ku pono ana i kona hale iho.
Ani akkanan isaaniinan jedhe; “Karrawwan Yerusaalem hamma aduun hoʼitutti banamuu hin qaban. Yeroo karra eegdonni hojii irra jiranittis cufaawwan cufamanii danqaraan keessa haa loofamu. Akkasumas jiraattota Yerusaalem keessaa eegdota tokko tokko iddoo isaaniitti, kaan immoo mana isaanii biratti ramadaa.”
4 A ua palahalaha ke kulanakauhale ma kela aoao a me keia aoao, a ua nui hoi ia; aka, he kakaikahi na kanaka iloko ona, aole no hoi i kukuluia na hale.
Magaalattiin guddoo fi balʼoo turte; garuu saba muraasatu ishee keessa jiraata ture. Manneenis amma iyyuu deebifamanii hin ijaaramne.
5 Ana waiho mai la ko'u Akua iloko o ko'u naau e hoouluulu ae i na kaukaualii, a me na luna, a me ka poe kanaka i kakauia ko lakou kuauhau A ua Ioaa ia'u ka palapala kuauhau no ka poe i pii mua mai, a loaa hoi ia'u ma ia mea keia kakau ana:
Waaqni koos akka isaan maatii maatiidhaan galmeeffamaniif akka ani namoota bebeekamoo, qondaaltotaa fi uummata walitti qabuuf garaa koo keessa kaaʼe. Anis galmee hidda dhalootaa kan warra jalqabatti deebiʼanii nan argadhe. Wanni barreeffamee ani achitti argadhe kanaa dha:
6 Eia ka poe o ka mokuna i pii ae mai ka lawe pio ana mai, ka poe i lawe pio ia'ku, ka poe a Neoukaneza ke alii o Babulona i lawe pio ai, a hoi hou mai la i Ierusalema a i Iuda, o kela kanaka keia kanaka i kona kulanakauhale iho;
Isaan kunneen namoota kutaa biyya sanaa warra boojuu Nebukadnezar mootichi Baabilon sun boojiʼee isaan geessee ture sanaa deebiʼanii dha; isaanis Yerusaalemii fi Yihuudaatti deebiʼanii tokkoon tokkoon isaanii magaalaa ofii isaaniitti galan;
7 Ka poe i hiki mai la me Zerubabela, Iesua, Nehemia, Azaria, Raamia, Nahamani, Moredekai, Bilesana, Misepereta, Bigevai, Nehuma, Baana. O ka helu ana keia o na kanaka o ka Iseraela;
isaanis Zarubaabel, Iyyaasuu, Nahimiyaa, Azaariyaa, Raʼaamiyaa, Nahamaan, Mordekaayi, Bilshaan, Misiphereti, Baguwaayi, Nehuumii fi Baʼanaa wajjin dhufan. Maqaa namoota saba Israaʼel taʼanii:
8 O na mamo a Parosa, elua tausani hookahi haneri a me kanahikukumamalua.
Sanyiin Phaarosh 2,172
9 O na mamo a Sepatia, ekolu haneri a me kanahikukumamalua.
sanyiin Shefaaxiyaa 372
10 O na mamo a Ara, eono haneri a me kanalimakumamalua.
sanyiin Aaraa 652
11 O na mamo a Pahatamoaba, na na mamo a Iesua a me Ioaba, elua tausani ewalu haneri a me ka umikumainawalu.
sanyiin Fahat Moʼaab warri karaa Yeeshuʼaa fi Yooʼaab dhalatan 2,818
12 O na mamo a Elama, hookahi tansani elua haneri a me kanalimakumamaha.
sanyiin Eelaam 1,254
13 O na mamo a Zatu, ewalu haneri a me kanahakumamalima.
sanyiin Zaatuu 845
14 O na mamo a Zakai, ebiku haneri a me kanaono.
sanyiin Zabaay 760
15 O na mamo a Binui, eono haneri a me kanahakumamawalu.
sanyiin Binuuyii 648
16 O na mamo a Bebai, eono haneri a me ka iwakaluakumamawalu.
sanyiin Beebay 628
17 O na mamo a Azegada, elua tausani ekolu haneri a me ka iwakaluakumamalua.
sanyiin Azgaad 2,322
18 O na mamo a Adonikama, eono haneri a me kanaonokumamahiku.
sanyiin Adooniiqaam 667
19 O na mamo a Bigevai, elua tausani a me kanaonokumamahiku.
sanyiin Baguwaay 2,067
20 O na mamo a Adina, eono haneri a me kanalimakumamalima.
sanyiin Aadiin 655
21 O na mamo a Atera na Hezekia, he kanaiwakumamawalu.
sanyiin Ateer warri karaa Hisqiyaas 98
22 O na mamo a Hasuma, ekolu haneri a me ka iwakaluakumamawalu.
sanyiin Haashum 328
23 O na mamo a Bezai, ekolu haneri a me ka iwakaluakumamaha.
sanyiin Beesaay 324
24 O na mamo a Haripa, hookahi haneri a me ka umikumamalua.
sanyiin Haariif 112
25 O na mamo a Gibeona, he kanaiwakumamalima.
sanyiin Gibeʼoon 95
26 O na kanaka o Betelehema a me Netona, hookahi haneri a me kanawalukumamawalu.
namoonni Beetlihemii fi namoonni Netoofaa 188
27 O na kanaka o Anatota, hookahi haneri a me ka iwakaluakumamawalu.
namoonni Anaatoot 128
28 O na kanaka o Betaazemaveta, he kanahakumamalua.
namoonni Beet Azmaawet 42
29 O na kanaka o Kiriatearima, Kepira, a me Beerota, ehiku haneri a me kanahakumamakolu.
namoonni Kiriyaati Yeʼaariim, kan Kefiiraatii fi Biʼeeroot 743
30 O na kanaka o Rama a me Gaba, eono haneri a me ka iwakaluakamamakahi.
namoonni Raamaa fi Gebaa 621
31 O na kanaka o Mikemasa hookahi haneri a me ka iwakaluakumamalua.
namoonni Mikmaas 122
32 O na kanaka o Betela a me Ai, hookahi haneri a me ka iwakaluakumamakolu.
namoonni Beetʼeelii fi Aayi 123
33 O na kanaka o kela Nebo, he kanalimakumamalua.
namoonni Neboo kaan 52
34 O ko kekahi Elama, hookahi tausani elua haneri a me kanalimakumumaha.
namoonni Eelaam kaan 1,254
35 O ko Harima ekolu haneri a me ka iwakalua.
namoonni Haariim 320
36 O ko Ieriko, ekolu haneri a me kanahakumamalima.
namoonni Yerikoo 345
37 O ko Loda, Hadida a me Ono, ehiku haneri a me ka iwakaluakumamakahi.
namoonni Lood, kan Haadiidii fi Oonoom 721
38 O ko Senaa, ekolu tausani eiwa haneri a me kanakolu.
namoonni Senaaʼaa 3,930.
39 O na kahuna: o na mamo a Iedaia no ka hale o Iesua, eiwa haneri a me kanahikukumamakolu.
Luboota: Sanyiin Yedaaʼiyaa warri karaa maatii Yeeshuuʼaa dhufan 973
40 O na mamo a Imera, hookahi tansani a me kanalimakumamalua.
sanyiin Imeer 1,052
41 O na mamo a Pasehura, hookahi tausani elua haneri a me kanahakumamahiku.
sanyiin Phaashihuur 1,247
42 O na mamo a Harima, hookahi tausani a me ka umikumamahiku.
sanyiin Haariim 1,017.
43 O ka Levi: o na mamo a Iesua na Kademiela, a no na mamo a Hodeva, he kanahikukumamaha.
Lewwota: Sanyiin Yeeshuuʼaa warri karaa Qadmiiʼeel, karaa Hoodayiwaa dhufan 74.
44 O ka poe mele: o na mamo a Asapa, hookahi haneri a ma ke kanahakumamawalu.
Faarfattoota: Sanyiin Asaaf 148.
45 O ka poe kiaipuka: o na mamo a Saluma, o na mamo a Atera, o na mamo a Talemona, o na mamo a Akuba, o na mamo a Hatita, o na mamo a Sobai, hookahi haneri a me kanakolukumamawalu.
Eegdota karra mana qulqullummaa: Sanyiin Shaluum, sanyiin Ateer, sanyiin Talmoon, sanyiin Aquub, sanyiin Haxiixaa fi sanyiin Soobaay 138.
46 O ka poe Netini: o na mamo a Ziha, o na mamo a Hasuba, o na mamo a Tabaota.
Tajaajiltoota mana qulqullummaa: Sanyii Ziihaa, sanyii Hasuufaa, sanyii Xabaaʼoot,
47 O na mamo a Kerosa, o na mamo a Sia, o na mamo a Padona,
sanyii Keeroos, sanyii Siiʼaa, sanyii Faadon,
48 O na mamo a Lebana, o na mamo a Hagaba, o na mamo a Salemai,
sanyii Lebaanaa, sanyii Hagaabaa, sanyii Shalmaayi,
49 O na mamo a Hanana, o na mamo a Gidela, o na mamo a Gahara,
sanyii Haanaan, sanyii Gideel, sanyii Gahar,
50 O na mamo a Reaia, o na mamo a Rezina, o na mamo a Nekoda,
sanyii Reʼaayaa, sanyii Reziin, sanyii Neqoodaa,
51 O na mamo a Gazama, o na mamo a Uza, o na mamo a Pasea,
sanyii Gazaam, sanyii Uzaa, sanyii Faasehaa,
52 O na mamo a Besai, o na mamo a Meunima, a na mamo a Nepisesima,
sanyii Beesaay, sanyii Meʼuuniim, sanyii Nefuushesiim,
53 O na mamo a Bakebuka, o na mamo a Hakupa, o na mamo a Harehura,
sanyii Baqbuuq, sanyii Haquufaa, sanyii Harhuur,
54 O na mamo a Bazelita, o na mamo a Mehida, o na mamo a Haresa,
sanyii Bazliit, sanyii Mihiidaa, sanyii Harshaa,
55 O na mamo a Barekosa, o na mamo a Sisera, o ua mamo a Tama,
sanyii Barqoos, sanyii Siisaaraa, sanyii Teemahi,
56 O na mamo a Nezia, o na mamo a Hatipa.
sanyii Neziiyaa fi sanyii Haxiifaa.
57 O na mamo a ua kauwa a Solomona: o na mamo a Sotai, o na mamo a Sopereto, o na mamo a Perida,
Sanyii Tajaajiltoota Solomoon: Sanyii Soxaayi, sanyii Sofereeti, sanyii Feriidaa,
58 O na mamo a Iaala, o na mamo a Darekona, o na mamo a Gidela,
sanyii Yaʼilaa, sanyii Darqoon, sanyii Gideel,
59 O na mamo a Sepatia, o na mamo a Hatila, o na mamo a Pokereta na Zebaima, o na mamo a Amona.
sanyii Shefaaxiyaa, sanyii Haxiil, sanyii Fookeret-Hazbaayimii fi sanyii Aamoon.
60 O na Netini a pau a me na mamo a na kanwa a Solomona, ekolu haneri a me kanaiwakumamalua.
Tajaajiltoota mana qulqullummaatii fi sanyiin tajaajiltoota Solomoon 392.
61 A eia ka poe i pii ae mailoko aku o Telemela, Teleharesa, Keruba, Adona, o me Imera; aole hoi e hiki ia lakou ke hoike mai i ka ohana makuakane, aole hoi i ko lakou hanauna, i ikea no ka Iseraela lakou.
Warri armaan gadiis magaalaawwan Teel Melaa, Teel Hareshaa, Kiruub, Adoonii fi Imeeriitii dhufan; isaan garuu akka maatiin isaanii sanyii Israaʼel taʼan mirkaneessuu hin dandeenye; isaanis:
62 O na mamo a Delaia, o na mamo a Tobia, o na mamo a Nekoda, eono haneri a me kanahakumamalua.
Sanyiin Delaayaa, sanyiin Xoobbiyaa fi sanyiin Neqoodaa 642.
63 O kekahi poe mamo a na kahuna: o ka Habaia, o ka Koza, o ka Barezilai, ka mea nana i lawe i wahine o na kaikamahine a Barezilai, no Gileada, a ua kapaia oia mamuli o ko lakou inoa.
Luboota keessaa immoo: Sanyii Habayaa, sanyii Haqoosii fi kan Barzilaay; Barzilaayiin kun sababii intala Barzilaay namicha Giliʼaad sanaa fuudheef maqaa kanaan waamame.
64 Imi aku la keia poe i ka lakou kuauhau iwaena o ka poe i kakauia, aole i loaa ia, a ua hookaawaleia lakou mai ka oihana kahoua aku me he haumia la.
Isaan kunneen sababii galmee hidda dhalootaa keessaa maqaa maatii isaanii barbaadanii dhabaniif akka xuraaʼotaatti ilaalamanii tajaajila lubummaa dhowwaman.
65 A olelo aku la ke kiaaina ia lakou, aole lakou e ai i na mea i hoolaa loa ia, a ku mai kekahi kahuna me ka Urima a me ke Tumima.
Bulchaan biyyattiis hamma lubni Uriimii fi Tumiimiidhaan tajaajilu tokko kaʼutti akka isaan nyaata nyaata hunda caalaa qulqulluu taʼe kam iyyuu hin nyaanneef isaan ajaje.
66 A o ka ahakanaka a pau, ke huipuia, he kanahakumamalua tausani ekolu haneri a me kanaono.
Warri boojuudhaa deebiʼan walumaa galatti namoota 42,360 turan;
67 He okoa ka lakou poe kauwakane a me ka lakou poe kauwawahine, ehiku tausani lakou, ekolu haneri a me kauakolukumamahiku: a o ka poe kane mele a me ka poe wahine mele o lakou, elua haneri a me kanahakumamalima.
kana malees tajaajiltoonni isaanii dhiiraa fi dubartiin 7,337 turan; akkasumas isaan faarfattoota dhiiraa fi dubartii 245 qabu ture.
68 O na lio o lakou, ehiku haneri a me kanakolukumamaono; a o na hoki o lakou, elua haneri a me kanahakumamalima.
Isaan farda 736, gaangolii 245,
69 O na kamelo, eha haneri a me kauakolukumamalima; a o na miula eono tausani ehiku haneri a me ka iwakalua.
gaala 435 fi harree 6,720 qaban ture.
70 A haawi mai la kekahi poe koikoi o na makua no ka hana, Haawi mai ia ke kiaaina ma ka waihonamealaa i hookahi tausani derama gula, i na ipu he kanalima a me na lole komo no na kahuna elima haneri a me kanakolu.
Hangafoonni maatiiwwanii tokko tokko hojii sanaaf buusii buusan. Bulchaan biyyaa immoo warqee daariikii 1,000, waciitii 50 fi uffata lubootaa 530 mankuusaatti galii godhe.
71 A haawi mai la kekahi poe koikoi o na makua ma ka waihonamealaa no ka hana, i na deruma gula he iwakalua tausani, a me ua mane kala elua tausani, a me ua haneri elua.
Abbootiin maatiiwwanii tokko tokko immoo hojii sanaaf warqee daariikii 20,000 fi meetii minnaanii 2,200 mankuusatti galii godhan.
72 A o ka ka poe kanaka i koe i haawi mai ai, o na derama gula he iwakalua tausani a me na mane kala elua tausani, a me na lole komo no na kalmna, he kanaonokumamahiku.
Uummanni kaan immoo walumaa galatti warqee daariikii 20,000, meetii minnaanii 2,000 fi uffata lubootaa 67 kennan.
73 A o na kahuna, a me na Levi, a me na kiaipuka, a me ka poe mole, a me kekahi o na kanaka, a me ka peo Netini, a me ka Iseraela a pau, noho iho la lakou ma ko lakou mau kulanakauhale; a hiki mai ka hiku o ka malama, aia no ka Iseraela iloko o ke lakou mau kulanakauhale.
Luboonni, Lewwonni, eegdonni karraa, faarfattoonnii fi tajaajiltoonni mana qulqullummaa namoota tokko tokkoo fi Israaʼeloota kaan wajjin magaalaawwan ofii isaanii keessa qubatan.
