< Ezekiela 24:17 >

17 Waiho i ka auwe ana, aole e kanikau no na mea make, e kau ae hoi i kou papale hainaka maluna ou, a e hawele ae i kou mau kamaa ma kou mau wawae, aole hoi e uhi i kou mau lehulehe, aole hoi e ai i ka berena a kanaka.
groaning
Strongs:
Lexicon:
אָנַק
Hebrew:
הֵאָנֵ֣ק\׀
Transliteration:
he.'a.Nek
Context:
Next word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
הֵאָנֵ֣ק\׀
Context:
Punctuation

be silent
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
דָּמַם
Hebrew:
דֹּ֗ם
Transliteration:
Dom
Context:
Next word (Hebrew root)

dead [people]
Strongs:
Lexicon:
מוּת
Hebrew:
מֵתִים֙
Transliteration:
me.Tim
Context:
Next word (Hebrew root)

mourning
Strongs:
Lexicon:
אֵ֫בֶל
Hebrew:
אֵ֣בֶל
Transliteration:
'E.vel
Context:
Next word (Hebrew root)

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹֽא\־
Transliteration:
lo'-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
לֹֽא\־
Context:
Link previous-next word

you must do
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָשָׂה
Hebrew:
תַֽעֲשֶׂ֔ה
Transliteration:
ta.'a.Seh
Context:
Next word (Hebrew root)

turban
Strongs:
Lexicon:
פְּאֵר
Hebrew:
פְאֵֽרְ/ךָ֙
Transliteration:
fe.'e.re.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
פְאֵֽרְ/ךָ֙
Transliteration:
Kha
Context:
Continue previous word

bind
Strongs:
Lexicon:
חָבַשׁ
Hebrew:
חֲב֣וֹשׁ
Transliteration:
cha.Vo.osh
Context:
Next word (Hebrew root)

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עָלֶ֔י/ךָ
Transliteration:
'a.Lei.
Context:
Next word (Hebrew root)

you
Strongs:
Lexicon:
Os2m
Hebrew:
עָלֶ֔י/ךָ
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/נְעָלֶ֖י/ךָ
Transliteration:
u.
Context:
Next word

sandals
Strongs:
Lexicon:
נַ֫עַל
Hebrew:
וּ/נְעָלֶ֖י/ךָ
Transliteration:
ne.'a.Lei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
וּ/נְעָלֶ֖י/ךָ
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

you will put
Strongs:
Lexicon:
שׂוּם
Hebrew:
תָּשִׂ֣ים
Transliteration:
ta.Sim
Context:
Next word (Hebrew root)

on
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/רַגְלֶ֑י/ךָ
Transliteration:
be.
Context:
Next word

feet
Strongs:
Lexicon:
רֶ֫גֶל
Hebrew:
בְּ/רַגְלֶ֑י/ךָ
Transliteration:
rag.Lei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
בְּ/רַגְלֶ֑י/ךָ
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/לֹ֤א
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
וְ/לֹ֤א
Transliteration:
Lo'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

you must cover
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָטָה
Hebrew:
תַעְטֶה֙
Transliteration:
ta'.Teh
Context:
Next word (Hebrew root)

over
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

a moustache
Strongs:
Lexicon:
שָׂפָם
Hebrew:
שָׂפָ֔ם
Transliteration:
sa.Fam
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/לֶ֥חֶם
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

food of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
לֶ֫חֶם
Hebrew:
וְ/לֶ֥חֶם
Transliteration:
Le.chem
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

people
Strongs:
Lexicon:
אֱנוֹשׁ
Hebrew:
אֲנָשִׁ֖ים
Transliteration:
'a.na.Shim
Context:
Next word (Hebrew root)

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹ֥א
Transliteration:
lo'
Context:
Next word (Hebrew root)

you must eat
Strongs:
Lexicon:
אָכַל
Hebrew:
תֹאכֵֽל\׃
Transliteration:
to.Khel
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
תֹאכֵֽל\׃
Context:
Punctuation

< Ezekiela 24:17 >