< Oihana 19:16 >

16 A o ke kanaka maloko ona ua uhane ino la, lele mai la ia maluna o lakou, a lanakila iho la maluna o lakou, a hana ino mai la, a holo kohana aku la lakou mawaho o ia hale, ua eha hoi.
And the man in whom the evil spirit was sprang on two of them, over-mastered them both, and treated them with such violence, that they fled from the house stripped of their clothes and wounded.
And
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

having leapt
Strongs:
Lexicon:
ἐφάλλομαι
Greek:
ἐφαλόμενος
Transliteration:
ephalomenos
Context:
Next word

the
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

man
Strongs:
Greek:
ἄνθρωπος
Transliteration:
anthrōpos
Context:
Next word

upon
Strongs:
Lexicon:
ἐπί
Greek:
ἐπ᾽
Transliteration:
ep᾽
Context:
Next word

them
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτούς,
Transliteration:
autous
Context:
Next word

in
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

whom
Strongs:
Lexicon:
ὅς, ἥ
Greek:
Transliteration:
Context:
Next word

was
Strongs:
Lexicon:
εἰμί
Greek:
ἦν
Transliteration:
ēn
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸ
Transliteration:
to
Context:
Next word

spirit
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
πνεῦμα
Transliteration:
pneuma
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸ
Transliteration:
to
Context:
Next word

evil,
Strongs:
Lexicon:
πονηρός
Greek:
πονηρόν,
Transliteration:
ponēron
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

having overpowered
Strongs:
Lexicon:
κατακυριεύω
Greek:
κατακυριεύσας
Transliteration:
katakurieusas
Context:
Next word

them all
Strongs:
Lexicon:
ἀμφότερος
Greek:
ἀμφοτέρων
Transliteration:
amphoterōn
Context:
Next word

he prevailed
Strongs:
Lexicon:
ἰσχύω
Greek:
ἴσχυσεν
Transliteration:
ischusen
Context:
Next word

against
Strongs:
Lexicon:
κατά
Greek:
κατ᾽
Transliteration:
kat᾽
Context:
Next word

them
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτῶν,
Transliteration:
autōn
Context:
Next word

so that
Strongs:
Greek:
ὥστε
Transliteration:
hōste
Context:
Next word

naked
Strongs:
Lexicon:
γυμνός
Greek:
γυμνοὺς
Transliteration:
gumnous
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

wounded
Strongs:
Lexicon:
τραυματίζω
Greek:
τετραυματισμένους
Transliteration:
tetraumatismenous
Context:
Next word

fleeing
Strongs:
Lexicon:
ἐκφεύγω
Greek:
ἐκφυγεῖν
Transliteration:
ekphugein
Context:
Next word

out of
Strongs:
Greek:
ἐκ
Transliteration:
ek
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῦ
Transliteration:
tou
Context:
Next word

house
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
οἶκος
Greek:
οἴκου
Transliteration:
oikou
Context:
Next word

that.
Strongs:
Lexicon:
ἐκεῖνος
Greek:
ἐκείνου.
Transliteration:
ekeinou
Context:
Next word

< Oihana 19:16 >