< Oihana 12:21 >

21 A i ka la i hai mua ia'i, aahu iho la o Herode i ke kapa alii, a noho iho la ma ka nohoalii, e olelo aku ia lakou.
På ein fastsett dag klædde so Herodes seg i kongelegt skrud og sette seg på kongsstolen og heldt ein tale til deim.
On the appointed
Strongs:
Lexicon:
τακτός
Greek:
Τακτῇ
Transliteration:
Taktēa
Context:
Next word

now
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

day
Strongs:
Lexicon:
ἡμέρα
Greek:
ἡμέρᾳ
Transliteration:
hēmera
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

Herod
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
Ἡρώδης
Greek:
Ἡρῴδης
Transliteration:
Hērōdēs
Context:
Next word

having put on
Strongs:
Lexicon:
ἐνδύω
Greek:
ἐνδυσάμενος
Transliteration:
endusamenos
Context:
Next word

apparel
Strongs:
Lexicon:
ἐσθής
Greek:
ἐσθῆτα
Transliteration:
esthēta
Context:
Next word

royal
Strongs:
Lexicon:
βασιλικός
Greek:
βασιλικὴν
Transliteration:
basilikēn
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

having sat
Strongs:
Lexicon:
καθίζω
Greek:
καθίσας
Transliteration:
kathisas
Context:
Next word

on
Strongs:
Lexicon:
ἐπί
Greek:
ἐπὶ
Transliteration:
epi
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῦ
Transliteration:
tou
Context:
Next word

throne
Strongs:
Lexicon:
βῆμα
Greek:
βήματος
Transliteration:
bēmatos
Context:
Next word

was making an address
Strongs:
Lexicon:
δημηγορέω
Greek:
ἐδημηγόρει
Transliteration:
edēmēgorei
Context:
Next word

to
Strongs:
Lexicon:
πρός
Greek:
πρὸς
Transliteration:
pros
Context:
Next word

them.
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτούς.
Transliteration:
autous
Context:
Next word

< Oihana 12:21 >