I Oihanaalii 8
1 NA Beniamina o Bela kana makahiapo, o Asebela ka lua, o Ahara ke kolu.
Bana mibali ya Benjame: Bela, mwana ya liboso; Ashibeli, mwana ya mibale; Ara, mwana ya misato;
2 O Noha ka ha, a o Rapa ka lima.
Noa, mwana ya minei; mpe Rafa, mwana ya mitano.
3 O na keikikane a Bela; o Adara, o Gera a o Abihuda,
Bana mibali ya Bela: Adari, Gera, Abiwudi,
4 O Abisua, o Naamana, o Ahoa,
Abishuwa, Namani, Aowa,
5 O Gera, o Sepupana, a o Hurama
Gera, Shefufani mpe Urami.
6 Eia hoi na keikikane a Ehuda; eia na lunaohana o na kanaka o Geba; a ua laweia'ku lakou ma Manahata:
Tala bana mibali ya Ewudi oyo bazalaki bakambi ya bituka ya bavandi ya Geba, mpe bamemaki bato ya Geba na Manaati:
7 O Naamana, o Ahia, a o Gera; lawe aku la oia ia lakou, a nana mai o Uza, a o Ahihuda.
Namani, Ayiya mpe Gera. Ezalaki Gera, tata ya Uza mpe ya Ayiwudi, nde moto amemaki bango na bowumbu.
8 Na Saharaima na keiki ma ka aina o Moaba, mahope iho o kona hookuu ana aku ia lakou: o Husima laua o Baara na wahine ana.
Shaarayimi abotaki bana na mokili ya Moabi, sima na ye kobengana basi na ye mibale: Ushimi mpe Baara.
9 Nana laua o Hodesa kana wahine, o Iobaba, o Zibia, o Mesa, o Malekama,
Na nzela ya Odeshi, mwasi na ye ya sika, abotaki: Yobabi, Tsibia, Mesha, Malikami,
10 O Ieuza, o Sakia, a o Mirema. O lakou kana mau keikikane, he mau lunaohana.
Yeutsi, Sakia mpe Mirima. Bango nde bazalaki bana mibali ya Shaarayimi, oyo bakomaki bakambi ya bituka.
11 Na laua o Husima, o Ahituba, a o Elepaala.
Elongo na Ushimi, mwasi na ye, Shaarayimi abotaki: Abitubi mpe Elipaali.
12 O na keikikane a Elepaala; o Ebera, o Misama, o Sameda, nana i kukulu ia Ono a me Loda, a me na kulanahale olaila.
Bana mibali ya Elipaali: Eberi, Misheami mpe Shemeri oyo atongaki bingumba Ono mpe Lodi elongo na bamboka na yango ya mike.
13 O Beria hoi, a o Sema na lunaohana o na kanaka no Aiialona, o ka poe i hoopuehu aku i na kanaka o Gata:
Beria mpe Shema oyo bazalaki bakambi ya bituka ya bavandi ya Ayaloni babenganaki bato ya Gati.
14 A o Ahio, o Sasaka, a Ierimota,
Bana mibali ya Beria: Ayiyo, Shashaki, Yeremoti,
15 O Zebadia, o Arada, o Adera,
Zebadia, Aradi, Ederi,
16 o Mikaela, o Isepa, a o Ioka, na keikikane a Beria;
Mikaeli, Yishipa mpe Yoa, bana mibali ya Beria.
17 A o Zebadia, o Mesulama, o Hezeki, o Hebera,
Zebadia, Meshulami, Iziki, Eberi,
18 O Isemerai hoi, o lezelia, o Iobaba, na keikikane a Elepaala
Yishimerayi, Yiziliya mpe Yobabi bazalaki bana mibali ya Elipaali.
19 O Iakima, o Zikeri, a o Zabedi,
Yakimi, Zikiri, Zabidi,
20 O Elienai, o Ziletai, a o Eliela,
Elienayi, Tsilitai, Elieli,
21 O Adaia, o Beraia, a o Simerata, na keikikane a Simehi:
Adaya, Beraya mpe Shimirati bazalaki bana mibali ya Shimei.
22 O Isepana, o Hebera, a o Eliela,
Yishipani, Eberi, Elieli,
23 O Abedona, o Zikeri, a o Hanana,
Abidoni, Zikiri, Anani,
24 O Hanania, o Elama, o a Anetohiia,
Anania, Elami, Anitotiya,
25 O Ipedeia, o Penuela, na keikikane a Sasaka;
Yifidea mpe Penueli bazalaki bana mibali ya Shashaki.
26 O Sameserai, o Seharia, a o Atalia.
Shamisherayi, Shearia, Atalia,
27 O Iaresia, o Elia, a o Zekeri, na keikikane a Ierohama.
Yaareshia, Eliya mpe Zikiri bazalaki bana mibali ya Yeroami.
28 O lakou na lunaohana, ma ko lakou mau hanauna, na'lii. A noho lakou ma Ierusalema.
Bango nyonso bazalaki bakambi ya bituka ndenge bakomama na buku ya mabota na bango, mpe bazalaki kovanda na Yelusalemi.
29 A ma Gibeona i noho ai ka makuakane o Gibeona; a o Maaka ka inoa o kana wahine.
Yeyeli, tata ya Gabaoni, azalaki kovanda na Gabaoni. Kombo ya mwasi na ye ezalaki « Maaka. »
30 O Abedona kana makahiapo, a o Zura, o Kisa, o Baala, a o Nadaba,
Abidoni azalaki mwana na ye ya liboso ya mobali; sima, Tsuri, Kishi, Bala, Nadabi,
31 A o Gedora, o Ahio, a o Zakera.
Gedori, Ayiyo mpe Zekeri.
32 Na Mikelota o Simea. A noho hoi lakou me ko lakou poe hoahanau ma Ierusalema, kahi e ku pono ana ia lakou.
Mikiloti abotaki mwana mobali, Shimea. Bango mpe bazalaki kovanda na Yelusalemi elongo na mabota na bango.
33 Na Nera o Kisa, na Kisa o Saula, na Saula o Ionatana, o Malekisua, o Abinadaba, a o Esebaala.
Neri abotaki Kishi; Kishi abotaki Saulo; Saulo abotaki Jonatan, Maliki-Shuwa, Abinadabi mpe Eshibala.
34 A o Meribaala ke keikikane a Ionatana; a na Meribaala o Mika.
Jonatan abotaki Meriba-Bala; Meriba-Bala abotaki Mishe.
35 O na keikikane a Mika; o Pitona, o Meleka, o Tarea, a o Ahaza.
Mishe abotaki: Pitoni, Meleki, Taereya mpe Akazi.
36 Na Ahaza o Iehoada, na Iehoada o Alemeta, o Azemaveta, a o Zimeri; na Zimeri o Moza;
Akazi abotaki Yeoyada; Yeoyada abotaki Alemeti, Azimaveti mpe Zimiri, tata ya Motsa.
37 Na Moza o Binea: o Rapa kana keiki, o Eleasa kana keiki, o Azela kana keiki.
Zimiri abotaki Motsa; Motsa abotaki Bineya; Bineya abotaki Rafa; Rafa abotaki Eleasa; mpe Elasa abotaki Atseli.
38 Ia Azela na keikikane eono, eia na inoa o lakou, o Azerikama, Bokeru, o Isemaela, o Searia, o Obadia, a o Hanana. O lakou nei a pau na keikikane a Azela.
Atseli abotaki bana mibali motoba: Azirikami, Bokuru, Isimaeli, Shearia, Abidiasi mpe Anani. Bango nyonso nde bazalaki bana mibali ya Atseli.
39 A o na keikikane a Eseka kona kaikaina, o Ulama kana makahiapo, o Iehusa ka lua, a o Elipeleta ke kolu.
Bana mibali ya Esheki, ndeko mobali ya Atseli: Ulami, mwana na ye ya liboso; Yewushi, mwana ya mibale; mpe Elifeleti, mwana ya misato.
40 He poe kanaka koa ikaika na keiki a Ulama, he poe pana i ke kakaka, a na lakou na keikikane he nui loa, a me na moopuna, hookahi haneri a me ke kanalima. O lakou nei a pau na mamo a Beniamina.
Bana mibali ya Ulami bazalaki basoda ya mpiko oyo bayebaki kosalela tolotolo. Bazalaki na bana mibali mpe bakoko ya mibali ebele: nkama moko na tuku mitano. Bango nyonso bazalaki bakitani ya Benjame.
