< Zakariya 6:7 >

7 Da ƙarfafa dawakan suka fito, sai suka yi marmari su ratsa dukan duniya. Sai ya ce, “Ku ratsa dukan duniya!” Saboda haka suka ratsa dukan duniya.
Rjavci pa so šli naprej in iskali, da bi lahko hodili sem ter tja po zemlji. Rekel je: »Pojdite od tod, hodite sem ter tja po zemlji.« Tako so hodili sem ter tja po zemlji.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הָ/אֲמֻצִּ֣ים
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
וְ/הָ/אֲמֻצִּ֣ים
Transliteration:
ha.
Context:
Continue previous word

strong [horses]
Strongs:
Lexicon:
אָמֹץ
Hebrew:
וְ/הָ/אֲמֻצִּ֣ים
Transliteration:
'a.mu.Tzim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

they have gone out
Strongs:
Lexicon:
יָצָא
Hebrew:
יָצְא֗וּ
Transliteration:
ya.tze.'U
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יְבַקְשׁוּ֙
Transliteration:
va
Context:
Next word

they have sought
Strongs:
Lexicon:
בָּקַשׁ
Hebrew:
וַ/יְבַקְשׁוּ֙
Transliteration:
y.vak.Shu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָ/לֶ֙כֶת֙
Transliteration:
la.
Context:
Next word

go
Strongs:
Lexicon:
הָלַךְ
Hebrew:
לָ/לֶ֙כֶת֙
Transliteration:
Le.khet
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/הִתְהַלֵּ֣ך
Transliteration:
le.
Context:
Next word

go about
Strongs:
Lexicon:
הָלַךְ
Hebrew:
לְ/הִתְהַלֵּ֣ך
Transliteration:
hit.ha.Lekh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

on the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בָּ/אָ֔רֶץ
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

earth
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫רֶץ
Hebrew:
בָּ/אָ֔רֶץ
Transliteration:
'A.retz
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יֹּ֕אמֶר
Transliteration:
va
Context:
Next word

he said
Strongs:
Lexicon:
אָמַר
Hebrew:
וַ/יֹּ֕אמֶר
Transliteration:
i.Yo.mer
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

go
Strongs:
Lexicon:
הָלַךְ
Hebrew:
לְכ֖וּ
Transliteration:
le.Khu
Context:
Next word (Hebrew root)

go about
Strongs:
Lexicon:
הָלַךְ
Hebrew:
הִתְהַלְּכ֣וּ
Transliteration:
hit.ha.le.Khu
Context:
Next word (Hebrew root)

on the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בָ/אָ֑רֶץ
Transliteration:
va.
Context:
Next word

earth
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫רֶץ
Hebrew:
בָ/אָ֑רֶץ
Transliteration:
'A.retz
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/תִּתְהַלַּ֖כְנָה
Transliteration:
va.
Context:
Next word

they went about
Strongs:
Lexicon:
הָלַךְ
Hebrew:
וַ/תִּתְהַלַּ֖כְנָה
Transliteration:
tit.ha.Lakh.nah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

on the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בָּ/אָֽרֶץ\׃
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

earth
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫רֶץ
Hebrew:
בָּ/אָֽרֶץ\׃
Transliteration:
'A.retz
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בָּ/אָֽרֶץ\׃
Context:
Punctuation

< Zakariya 6:7 >