Zabura 82

1 Zabura ta Asaf. Allah yana shugabanta cikin babban taro; yakan zartar da hukunci a cikin “alloli”.

Асафов псалом. Бог стои в Божия събор, Седи всред боговете.

2 “Har yaushe za ku kāre marasa adalci ku kuma goyi bayan mugaye? (Sela)

До кога ще съдите несправедливо, И ще лицеприятелствувате към нечестивите? (Села)

3 Ku tsare mutuncin marasa ƙarfi da marayu; ku kāre hakkin matalauta da waɗanda ake danniya.

Съдете справедливо сиромаха и сирачето; Отдавайте правото на оскърбения и бедния.

4 Ku ceci marasa ƙarfi da masu bukata; ku kuɓutar da su daga hannun mugaye.

Избавяйте сиромаха и немотния, Отървавайте ги от ръката на нечестивите.

5 “Ba su san kome ba, ba su fahimci kome ba. Suna yawo cikin duhu; an girgiza dukan tussan duniya.

Те не знаят нито разбират, Ходят насам натам в тъмнина; Всичките основи на земята се разклащат.

6 “Na ce, ‘Ku “alloli” ne; dukanku’ya’yan Mafi Ɗaukaka’ ne.

Аз рекох: Богове сте вие; Всички сте синове на Всевишния.

7 Amma za ku mutu kamar mutum kurum; za ku fāɗi kamar duk wani mai mulki.”

А при все това вие ще умрете като човеци, И ще паднете като един от князете.

8 Ka tashi, ya Allah, ka shari’anta duniya, gama dukan al’ummai gādonka ne.

Стани, Боже, съди земята; Защото Ти имаш наследство всред всичките народи.