< Zabura 63 >

1 Zabura ta Dawuda. Sa’ad da yake a hamadar Yahuda. Ya Allah, kai ne Allahna, da nacewa na neme ka; raina yana ƙishinka, jikina yana marmarinka, cikin busasshiyar ƙasar da ta zozaye inda babu ruwa.
Judah praezaek ah oh naah, David ih Saam laa. Aw Sithaw, nang loe ka Sithaw ah na oh; nang to kang pakrong han; tui om ai praezaek ah, ka pakhra mah nang hae tui ah anghaeh moe, ka taksa mah nang to poek.
2 Na gan ka a wuri mai tsarki na kuma dubi ikonka da ɗaukakarka.
Na thacakhaih hoi na lensawkhaih to hnuk hanah, hmuenciim ah nang kang pakrong moe, kang hnuk boeh.
3 Domin ƙaunarka ta fi rai kyau, leɓunana za su ɗaukaka ka.
Nang tahmenhaih loe hinghaih pongah hoih kue baktih toengah, pahni hoiah nang kang pakoeh han.
4 Zan yabe ka muddin raina, kuma a cikin sunanka zai ɗaga hannuwana.
Ka hing thung tahamhoihaih kang paek han, na hmin hoiah ban ka payangh han.
5 Raina zai ƙoshi kamar da abinci mafi kyau; da leɓunan rerawa bakina zai yabe ka.
Tangkhring hoi kathawk moi baktiah, ka hinghaih mah zok amhah tih, ka pahni mah anghoehaih laa to sah ueloe, ka pakha mah nang to pakoeh tih.
6 A gadona na tuna da kai; ina tunaninka dukan dare.
Ka iihkhun hoi nang to kang panoek poe moe, aqum puek nang to kang poek han.
7 Domin kai ne mai taimakona, ina rera a cikin inuwar fikafikanka.
Nang loe kai bomkung ah na oh pongah, na pakhraeh tahlip ah kang hoe han.
8 Raina ya manne maka; hannunka na dama yana riƙe da ni.
Ka hinghaih loe nang khaeah ni amha, na bantang ban hoiah nang patawnh.
9 Su da suke neman raina za su hallaka; za su gangara zuwa zurfafan duniya.
Ka pakhra paro han pakrong kaminawk loe, longkhaw thungah caeh o tih.
10 Za a bayar da su ga takobi su kuma zama abincin karnukan jeji.
Nihcae loe sumsen hoi amtimh o ueloe, tasuinawk ih rawkcak ah angcoeng o tih.
11 Amma sarki zai yi farin ciki ga Allah; dukan waɗanda suke rantse da sunan Allah za su yabe shi, amma za a rufe bakunan maƙaryata.
Toe siangpahrang loe Sithaw ah anghoe tih; anih hoi lokkamhaih sah kaminawk loe lensawk o tih; toe amsawnlok thui kaminawk ih pakha loe tamuep pae khoep tih.

< Zabura 63 >