< Zabura 136 >

1 Ku yi godiya ga Ubangiji, gama nagari ne shi.
Keleenụ Onyenwe anyị, nʼihi na ọ dị mma.
2 Ku yi godiya ga Allahn alloli.
Keleenụ Chineke kachasị chi niile elu.
3 Ku yi godiya ga Ubangijin iyayengiji.
Keleenụ Onyenwenụ kachasị ndị nwenụ niile.
4 Gare shi wanda shi kaɗai yake aikata abubuwan banmamaki,
Keleenụ onye ahụ naanị ya na-arụ ọrụ ebube dị iche iche,
5 Wanda ta wurin ganewarsa ya yi sammai,
Keleenụ onye ahụ ji nghọta ya kee mbara eluigwe niile,
6 Wanda ya shimfiɗa duniya a kan ruwaye,
Keleenụ onye wuru ụwa nʼelu ogbu mmiri,
7 Wanda ya yi manyan haskoki,
Keleenụ onye ahụ kere anyanwụ na ọnwa,
8 Rana don tă yi mulkin yini,
Onye mere anyanwụ ka ọ na-acha nʼehihie,
9 Wata da taurari kuma don su yi mulkin dare;
Onye mere ka ọnwa na kpakpando na-achị nʼabalị,
10 Gare shi wanda ya kashe’ya’yan fari Masar
Onye ahụ tigburu ụmụ niile e buru ụzọ mụọ nʼIjipt,
11 Ya kuma fitar da Isra’ila daga cikinsu
O duuru ndị Izrel site nʼIjipt pụta,
12 Da hannu mai ƙarfi da hannu mai iko;
O ji aka ya dị ike nke o setịpụrụ esetipụ dupụta ha;
13 Gare shi wanda ya raba Jan Teku biyu
Onye ahụ kewara Osimiri Uhie abụọ,
14 Ya kawo Isra’ila ta tsakiyarsa,
Onye duuru ndị Izrel gafee nʼetiti ya,
15 Amma ya share Fir’auna da mayaƙansa cikin Jan Teku;
Ma Osimiri Uhie riri Fero na ndị agha ya niile;
16 Gare shi wanda ya bi da mutanensa cikin hamada,
Keleenụ onye duuru ndị ya gafee ọzara,
17 Wanda ya buge manyan sarakuna,
Onye ahụ tigburu ndị eze dị ukwuu,
18 Ya karkashe manyan sarakuna,
O gbukwara ndị eze dị ike nke ukwuu,
19 Sihon sarkin Amoriyawa
O gburu Saịhọn eze ndị Amọrait,
20 Da kuma Og sarkin Bashan,
Na Ọg eze Bashan,
21 Ya kuma ba da ƙasarsu gādo,
Were ala ha nye dịka ihe nketa,
22 Gādo ga bawansa Isra’ila;
O nyere ohu ya Izrel ala ahụ ka ọ bụrụ ihe nketa ha,
23 Shi wanda ya tuna da mu cikin ƙasƙancinmu
Onye chetara anyị mgbe anyị na-adịghị ike,
24 Ya kuma’yantar da mu daga abokan gābanmu,
Mee ka anyị nwere onwe anyị site nʼaka ndị iro anyị,
25 Wanda kuma ke ba da abinci ga kowace halitta.
Ọ na-enye ihe niile dị ndụ nri,
26 Ku yi godiya ga Allah na sama.
Keleenụ Chineke nke eluigwe ekele.

< Zabura 136 >