Zabura 124

1 Waƙar haurawa. Ta Dawuda. Da ba don Ubangiji ya kasance a gefenmu ba, bari Isra’ila yă ce,

He waiata; he pikitanga. Na Rawiri. Me kaua a Ihowa i a tatou, he ki tenei ma Iharaira:

2 da ba don Ubangiji ya kasance a gefenmu ba sa’ad da aka auka mana,

Me kaua a Ihowa i a tatou, i te whakatikanga mai o te tangata ki a tatou;

3 sa’ad da fushinsu ya ƙuna a kanmu, ai, da sun haɗiye mu da rai;

Penei kua horomia oratia tatou e ratou, i te muranga o to ratou riri ki a tatou.

4 da rigyawa ta kwashe mu, da ambaliya ta rufe mu.

Kua ngaro tatou i nga wai, kua taupokina o tatou wairua e te ia.

5 Da ruwa mai hauka ya share mu ƙaf.

Penei kua taupokina o tatou wairua e nga wai whakakake.

6 Yabo ya tabbata ga Ubangiji, wanda bai bari aka yayyage mu da haƙoransu ba.

Kia whakapaingia a Ihowa, kihai nei i tuku i a tatou hei ngaunga ma o ratou niho.

7 Mun tsira kamar tsuntsu daga tarkon mai farauta; an tsinke tarko, muka kuwa tsira.

Kua mawhiti o tatou wairua, me he manu i roto i te mahanga a nga kaihopu; kua motu te mahanga, a mawhiti ana tatou.

8 Taimakonmu yana a sunan Ubangiji, Wanda ya yi sama da ƙasa.

Kei te ingoa o Ihowa he awhina mo tatou, kei te kaihanga i te rangi, i te whenua.