Zabura 121

1 Waƙar haurawa. Na tā da idanuna zuwa wajen tuddai, ta ina ne taimakona zai zo?

Wimbo wa kwenda juu. Nayainua macho yangu nitazame vilima, msaada wangu utatoka wapi?

2 Taimakona zai zo daga wurin Ubangiji, wanda ya kafa sama da ƙasa.

Msaada wangu hutoka kwa Bwana, Muumba wa mbingu na dunia.

3 Ba zai bari ƙafarka tă yi santsi ba, shi da yake tsaronka ba zai yi gyangyaɗi ba;

Hatauacha mguu wako uteleze, yeye akulindaye hatasinzia,

4 tabbatacce, shi da yake tsaron Isra’ila ba ya gyangyaɗi ko barci.

hakika, yeye alindaye Israeli hatasinzia wala hatalala usingizi.

5 Ubangiji yana tsaronka, Ubangiji ne inuwa a hannun damanka;

Bwana anakulinda, Bwana ni uvuli wako mkono wako wa kuume,

6 rana ba za tă buge ka cikin yini ba balle wata da dare.

jua halitakudhuru mchana, wala mwezi wakati wa usiku.

7 Ubangiji zai kiyaye ka daga dukan masifa, zai tsare ranka;

Bwana atakukinga na madhara yote, atayalinda maisha yako,

8 Ubangiji zai kiyaye shigarka da fitarka yanzu da har abada kuma.

Bwana atakulinda unapoingia na unapotoka, tangu sasa na hata milele.