< Zabura 121 >

1 Waƙar haurawa. Na tā da idanuna zuwa wajen tuddai, ta ina ne taimakona zai zo?
Nzembo ya mobembo tango bazalaki kokende na Tempelo ya Yawe. Natomboli miso na ngai na ngambo ya bangomba: lisungi na ngai ekowuta wapi?
2 Taimakona zai zo daga wurin Ubangiji, wanda ya kafa sama da ƙasa.
Lisungi na ngai ewutaka na Yawe oyo akela likolo mpe mabele.
3 Ba zai bari ƙafarka tă yi santsi ba, shi da yake tsaronka ba zai yi gyangyaɗi ba;
Akotika te ete lokolo na yo eselumuka; Ye oyo abatelaka yo animbaka te.
4 tabbatacce, shi da yake tsaron Isra’ila ba ya gyangyaɗi ko barci.
Te, Ye oyo abatelaka Isalaele animbaka te mpe alalaka pongi te!
5 Ubangiji yana tsaronka, Ubangiji ne inuwa a hannun damanka;
Yawe azali mobateli na yo; Yawe azali, na ngambo ya loboko na yo ya mobali, lokola elili oyo ebatelaka yo.
6 rana ba za tă buge ka cikin yini ba balle wata da dare.
Ezala na moyi to na butu, moyi mpe sanza ekosala yo mabe ata moke te!
7 Ubangiji zai kiyaye ka daga dukan masifa, zai tsare ranka;
Yawe akobatela yo na mabe nyonso, akobatela bomoi na yo;
8 Ubangiji zai kiyaye shigarka da fitarka yanzu da har abada kuma.
Yawe akobatela kokende mpe kozonga na yo, sik’oyo mpe libela na libela.

< Zabura 121 >