Zabura 120

1 Waƙar haurawa. Na yi kira ga Ubangiji cikin damuwata, ya kuwa amsa mini.

Nyanyian ziarah. Dalam kesusahanku aku berseru kepada TUHAN, dan Ia menjawab aku.

2 Ka cece ni, ya Ubangiji, daga leɓuna masu ƙarya da kuma daga harsuna masu yaudara.

Ya TUHAN, selamatkanlah aku dari pembohong dan penipu.

3 Me zai yi maka, me kuma ya fi, ya kai harshe mai yaudara?

Hai penipu, apa yang akan dilakukan Allah terhadapmu? Dengan apa Ia akan menghukum kamu?

4 Zai hukunta ku da kibiyoyi masu tsini na jarumi, tare da garwashin wuta na itacen tsintsiya.

Dengan panah tajam seorang pejuang, dengan bara yang menyala-nyala!

5 Kaitona da nake zama a Meshek, da nake zama a ciki tentunan Kedar!

Celakalah aku karena harus hidup bersamamu; tiada bedanya seperti tinggal di Mesekh, atau di antara orang Kedar.

6 Da daɗewa na zauna a cikin waɗanda suke ƙin salama.

Sudah cukup lama aku tinggal bersama orang-orang yang tidak suka damai.

7 Ni mutum ne mai salama; amma sa’ad da na yi magana, su sai su yi ta yaƙi.

Jika aku bicara tentang damai, mereka menghendaki perang.