Zabura 116
1 Ina ƙaunar Ubangiji, gama ya ji muryata; ya ji kukata ta neman jinƙai.
Ngiyayithanda iNkosi, ngoba izwile ilizwi lami, ukunxusa kwami.
2 Domin ya juye kunnensa gare ni, zan kira gare shi muddin ina da rai.
Ngoba ibeke indlebe yayo kimi, ngakho ngizayibiza ensukwini zami.
3 Igiyoyin mutuwa sun shaƙe ni, wahalar kabari sun zo a kaina; na cika da wahala da ɓacin rai. (Sheol h7585)
Izibopho zokufa zangihanqa, lenhlungu zesihogo zangibamba; ngathola inhlupheko losizi. (Sheol h7585)
4 Sai na kira ga sunan Ubangiji na ce, “Ya Ubangiji, ka cece ni!”
Ngasengibiza ibizo leNkosi, ngathi: O Nkosi, khulula umphefumulo wami.
5 Ubangiji mai alheri ne da kuma mai adalci; Allahnmu yana cike da tausayi.
Ilomusa iNkosi, ilungile; ye, uNkulunkulu wethu ulesihawu.
6 Ubangiji yana tsare masu tawali’u; sa’ad da nake cikin tsananin bukata, ya cece ni.
INkosi iyabalondoloza abathobekileyo; ngehliselwa phansi, yasingisindisa.
7 Ka kwantar da hankali, ya raina, gama Ubangiji mai alheri ne a gare ka.
Buyela, mphefumulo wami, ekuphumuleni kwakho, ngoba iNkosi ikuphethe ngomusa.
8 Gama kai, ya Ubangiji, ka ceci raina daga mutuwa, idanuna daga hawaye, ƙafafuna daga tuntuɓe,
Ngoba ikhulule umphefumulo wami ekufeni, amehlo ami ezinyembezini, unyawo lwami ekuweni.
9 don in iya tafiya a gaban Ubangiji a ƙasar masu rai.
Ngizahamba phambi kweNkosi emazweni abaphilayo.
10 Na gaskata, saboda haka na ce, “An azabtar da ni ƙwarai.”
Ngakholwa, ngakho ngikhulumile. Mina ngahlupheka kakhulu.
11 Kuma cikin rikicewana na ce, “Dukan mutane maƙaryata ne.”
Mina ngathi ekuphangiseni kwami: Wonke umuntu ungumqambimanga.
12 Yaya zan sāka wa Ubangiji saboda dukan alherinsa gare ni?
Ngizabuyiselani eNkosiningazo zonke inzuzo zayo kimi?
13 Zan daga kwaf na ceto in kuma kira ga sunan Ubangiji.
Ngizathatha inkezo yosindiso, ngibize ibizo leNkosi.
14 Zan cika alkawurana ga Ubangiji a gaban dukan mutanensa.
Ngizakhokha izifungo zami eNkosini, khathesi phambi kwabantu bayo bonke.
15 Abu mai daraja a gaban Ubangiji shi ne mutuwar tsarkakansa.
Kuligugu emehlweni eNkosi ukufa kwabangcwele bayo.
16 Ya Ubangiji, da gaske ni bawanka ne; ni bawanka ne, ɗan baiwarka; ka’yantar da ni daga sarƙoƙi.
Hawu Nkosi, isibili ngiyinceku yakho, ngiyinceku yakho, indodana yencekukazi yakho; uthukulule izibopho zami.
17 Zan yi hadayar godiya gare ka in kuma kira bisa sunan Ubangiji.
Ngizakuhlabela umhlatshelo wokubonga, ngibize ibizo leNkosi.
18 Zan cika alkawurana ga Ubangiji a gaban dukan mutanensa,
Ngizakhokha izifungo zami eNkosini, khathesi phambi kwabantu bayo bonke,
19 a filayen gidan Ubangiji, a tsakiyarki, ya Urushalima. Yabi Ubangiji.
emagumeni endlu yeNkosi, phakathi kwakho, Jerusalema. Dumisani iNkosi!
