Zabura 116
1 Ina ƙaunar Ubangiji, gama ya ji muryata; ya ji kukata ta neman jinƙai.
JUGUAEYA si Jeova sa jajungog y inagangjo yan y tinayuyutto sija.
2 Domin ya juye kunnensa gare ni, zan kira gare shi muddin ina da rai.
Sa janaegueng y talangaña guiya guajo, enao mina na juaagangja güe mientras lâlâlâyo.
3 Igiyoyin mutuwa sun shaƙe ni, wahalar kabari sun zo a kaina; na cika da wahala da ɓacin rai. (Sheol h7585)
Y cuetdas y finatae umoriyayeyo, yan y piniten y naftan sumoda yo: ya jusoda chinatsaga yan triniste. (Sheol h7585)
4 Sai na kira ga sunan Ubangiji na ce, “Ya Ubangiji, ka cece ni!”
Ayo nae juagang y naan Jeova; O Jeova, jugagagaojao, nalibre y antijo.
5 Ubangiji mai alheri ne da kuma mai adalci; Allahnmu yana cike da tausayi.
Guaeyayon si Jeova yan tunas; junggan, y Yuusta senyoase.
6 Ubangiji yana tsare masu tawali’u; sa’ad da nake cikin tsananin bukata, ya cece ni.
Si Jeova jaadadaje y taeisao: guajo estaba macone tagpapa, yan güiya sumatbayo.
7 Ka kwantar da hankali, ya raina, gama Ubangiji mai alheri ne a gare ka.
Talo guato gui descansomo, O antijo; sa si Jeova uchalapon megae guiya jago.
8 Gama kai, ya Ubangiji, ka ceci raina daga mutuwa, idanuna daga hawaye, ƙafafuna daga tuntuɓe,
Sa unalibre y antijo guinin y finatae, y atadogco guinen y lagosija, yan y adengjo guinin y pinedong.
9 don in iya tafiya a gaban Ubangiji a ƙasar masu rai.
Bae jufamocat gui menan Jeova gui tano y manlalala.
10 Na gaskata, saboda haka na ce, “An azabtar da ni ƙwarai.”
Jujojonggue, enao mina jusangan sa estaba gosdangculo y pinitijo.
11 Kuma cikin rikicewana na ce, “Dukan mutane maƙaryata ne.”
Yleco gui chinadigco, todo y taotao sija mandacon.
12 Yaya zan sāka wa Ubangiji saboda dukan alherinsa gare ni?
Jafa juapase si Jeova pot todo y minaulegña guiya guajo.
13 Zan daga kwaf na ceto in kuma kira ga sunan Ubangiji.
Bae juchule y copan satbasion, yan juagang y naan Jeova.
14 Zan cika alkawurana ga Ubangiji a gaban dukan mutanensa.
Bae juapase y promesajo as Jeova, pago gui menan todo y taotaoña sija.
15 Abu mai daraja a gaban Ubangiji shi ne mutuwar tsarkakansa.
Guaelaye gui linie Jeova, y finatae y mañantosña.
16 Ya Ubangiji, da gaske ni bawanka ne; ni bawanka ne, ɗan baiwarka; ka’yantar da ni daga sarƙoƙi.
O Jeova, magajet na guajo tentagomo; guajo y tentagomo, yan y lajin y tentagomo palaoan: jago pumula y magodeco.
17 Zan yi hadayar godiya gare ka in kuma kira bisa sunan Ubangiji.
Bae juofrese jao ni y inefresen grasias, yan juaagang y naan Jeova.
18 Zan cika alkawurana ga Ubangiji a gaban dukan mutanensa,
Bae juapase y promesajo as Jeova, pago gui menan todo y taotaoña sija.
19 a filayen gidan Ubangiji, a tsakiyarki, ya Urushalima. Yabi Ubangiji.
Gui jalom y páteo y guima Jeova, gui talo guiya jago, O Jerusalem. Fanmanalaba jamyo as Jeova.
